지구표층환경의 진화 - 태고에서 근 미래까지
가와하타 호다까 지음, 현상민 외 옮김 / CIR(씨아이알) / 2012년 12월
평점 :
장바구니담기


전무후무 교과서급의 책

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
물성의 원리 - 식품을 지배하는 네 가지 분자, 증보판 맛 시리즈 2
최낙언 지음 / 예문당 / 2021년 8월
평점 :
장바구니담기


Quantity! ‘밥’에 대해 이 정도로 풀수 있는 사람이 세계에 몇이나 될까?

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
믹스처 - 우리는 누구인가에 대한 고대 DNA의 대답
데이비드 라이크 지음, 김명주 옮김 / 동녘사이언스 / 2020년 3월
평점 :
절판


2023에 읽는 베스트 책

모든 판을 뒤흔드는 고유전학의 선봉 데이비드 라이히

한가지 의문은 과학번역에서도 유명한 김명주님께서 어찌 일케나 많은 오류를 범했냐는 것 (특히나 년도 표기 등)

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
호모 히브리스 - 인류, 그 거침없고 오만한 존재의 짧은 역사
요하네스 크라우제.토마스 트라페 지음, 강영옥 옮김 / 책과함께 / 2023년 4월
평점 :
장바구니담기


놀라운 책입니다. 유전학의 발전으로 안개낀 문자기록 이전 인류의 역사에 빛이 드리웁니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
거대한 단절 - 1만6500년 동안 신세계와 구세계는 어떻게 달라졌는가
피터 왓슨 지음, 조재희 옮김 / 글항아리 / 2016년 3월
평점 :
절판


충격적인 번역실책

번역가가 BP와 BCE를 구분못해 기원전 년도가 모조리 오류나있음
역사의 기본 소양조차 없는 번역가에 큰 아쉬움이 남습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo