-
-
손자병법 - 이겨놓고 싸우는 인생의 지혜 ㅣ 현대지성 클래식 69
손무 지음, 소준섭 옮김 / 현대지성 / 2025년 10월
평점 :
:: 본 글은 출판사에서 책만을 무상으로 제공받아 솔직히 작성하였습니다::
최근 소준섭 옮김의 손자병법을 읽고 있는데
다 읽기도 전에 꼭 서평을 남기고 싶다는 생각이 들었습니다
책장을 넘길 때마다 마음을 멈추게 하는 문장들이 많아
고전의 힘이 무엇인지 새삼 느끼게 됩니다.
전쟁이라는 극한의 상황을 다루지만
실제로는 인간의 판단 태도 전략이라는 본질적인 문제를 이야기하고 있기에
지금의 일상에도 자연스럽게 이어지는 통찰이 가득했습니다
책을 읽으며 가장 크게 남은 부분은 싸움에서 이기는 것보다
싸움 자체를 피하는 것이 최선의 전략이라는 메시지입니다
손자는 전쟁의 승리보다 전쟁을 하지 않는 것이 더 높은 경지라고 단언합니다
이 문장을 읽는 순간 요즘의 일상이 떠올랐습니다
감정적으로 부딪혀 괜히 마음이 상했던 순간들 반대로
한 발 양보했을 때 더 좋은 결과로 이어졌던 경험들...
이런 것들이 조용히 기억 속에서 정리되며 ‘지혜로운 선택’이란 무엇인지 생각하게 만들었습니다
단순히 고대의 전술서가 아니라
오늘의 인간관계와 삶의 태도를 돌아보게 하는 말이었습니다
또 하나 깊게 와닿았던 구절은
누구나 알고 있는 지피지기면 백전불태의 가르침이었습니다
하지만 이번에 읽으며 느낀 것은 이 문장이 단순히 상대를 파악하라는 뜻에 머물지 않는다는 점이었습니다
손자병법은 자신을 알고 상대를 아는 것이 결국 상황 전체를 바라보는 균형 감각이라고 말합니다
우리는 종종 나의 입장만 보거나 상대의 평가에만 흔들릴 때가 있는데
이 두 가지의 조화를 이루는 것이야말로 안정적인 판단이라는 메시지가
오히려 지금 시대에 더 현실적으로 다가왔습니다
소준섭 번역본의 장점도 빼놓을 수 없습니다
원문의 무게감을 해치지 않으면서도 현대인이 읽기에 어렵지 않도록 자연스럽게 풀어냈습니다
고전 번역에서 자칫 생길 수 있는 딱딱함이나 문맥의 끊김이 없고
흐름이 매끄러워 문장 하나하나를 천천히 곱씹으며 읽을 수 있었습니다
특히 핵심 개념을 설명해주는 각주와 정리 덕분에 더 깊이 이해하는 데 도움이 되었습니다
아직 완독하지는 못했지만 여러 페이지에 밑줄을 그어가며 천천히 읽고 있는 중입니다
빠르게 읽기보다는 생각을 내 일상에 한 번씩 대비해보며 읽고 싶어지는 책이라
끝까지 가는 데 시간이 걸려도 부담이 없습니다
오히려 시간이 지날수록 다시 펼쳐보게 될 문장들이 많아 책장 가까이에 두고 곧잘 찾아볼 것 같습니다
고전은 어렵다는 선입견이 있지만
손자병법은 지금 삶의 방향을 잃었다고 느끼거나 스스로의 판단 기준을 점검하고 싶은 분들에게
정말 실용적이고 현실적인 지혜를 건네주는 책입니다
나를 알고 상대를 알고 상황을 보는 법까지 배울 수 있는 책이기에
조용히 마음을 다잡고 싶은 시기에 꼭 한번 읽어보시길 추천드립니다