제5도살장

제5도살장 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 150
커트 보니것 지음, 정영목 옮김 / 문학동네 / 2016년 12월

포어의 <엄청나게 시끄럽고 믿을 수 없게 가까운>을  읽고 이 책을 읽게 돼서 신기했었다. 마찬가지로 드레스덴 폭격을 다루고 있는데다 상실에 차마 접근할 수 없어서 상상력을 통해 전쟁을 이야기하고 있다는 점이 비슷하다. 특히 필그림이 영화를 거꾸로 보는 장면과 오스카가 9.11 테러의 그 날을 역순으로 상상하는 장면이 겹쳐졌다. 물론  <제5도살장>이 더 sf적이지만..?

웃긴 게 고등학생 때 이 책이 우리나라에 출간되자마자 샀었다.. 아마 그 당시 <빨간책방>을 열심히 듣고 있었고 김중혁이 열렬히 좋아하던 작가가 커트 보네거트라서 그랬던 것 같다. 그 당시는 책의 내용을 절반도 이해하지 못했던 것 같고, 다시 읽으니 여전히 다 이해했다고 할 수는 없지만.. 단순히 반전소설로 읽기에는 그 이상의 소설이라는 것쯤은 알겠네.