플롯 강화 - 길 잃은 창작자를 위한 글쓰기 수업
노아 루크먼 지음, 신소희 옮김 / 복복서가 / 2021년 6월
평점 :
장바구니담기


만약 내 책이 영어로 번역이 돼 바다를 건널 수 있다면 영문판에는 당신에게 감사의 인사를 올리겠습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
포커스 - 당신의 잠재된 탁월함을 깨우는 열쇠
대니얼 골먼 지음, 박세연 옮김 / 리더스북 / 2014년 2월
평점 :
절판


˝지금 이 책을 대충대충 넘기며 읽고 있지 않는가?˝ 네. 작가님 죄송합니다.
근데 진짜 한 문장 한 문장 무슨 말인지 알겠으나, 그들을 한데 모으면 무슨 말인지 전혀 모르겠습니다.
제 주의력이 아닌 번역을 탓하겠습니다.
포커스 내용은 유튜브를 통해서 뵐게요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
제0호
움베르토 에코 지음, 이세욱 옮김 / 열린책들 / 2018년 10월
평점 :
장바구니담기


첫 장이후 끝내기 전까지 전부 회상인데, 목적지까지 돌아오기까지 너무나 헛걸음을 한 듯 하다.
스토리가 궁금했는데, 저널리스트의 스킬을 알게 될 줄이야!
이탈리아 역사를 몰라서, 브라가도초의 가설이 어디서부터가 진짜이고 어디까지가 그의 가설인지 읽으면서 내심 신경에 거슬렸다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
스타니스와프 렘 - 미래학 학회 외 14편 현대문학 세계문학 단편선 40
스타니스와프 렘 지음, 이지원 외 옮김 / 현대문학 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


솔라리스 포함 다른 책들도 어떤 출판사 아무나 다시 발행해주세요 ㅠㅠ

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(16)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
Renata 2021-05-02 19:08   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
솔라리스 포함 다른 책들도 곧 나올 예정이에요^^ 게다가 중역 아니고 폴란드어를 그대로 번역한 책입니다..기다리는 중입니다.

간서복 2025-02-09 22:38   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
솔라리스 나왔음
 
스토리텔링 바이블 - 작가라면 알아야 할 이야기 창작 완벽 가이드
대니얼 조슈아 루빈 지음, 이한이 옮김 / 블랙피쉬 / 2020년 12월
평점 :
장바구니담기


나는 왜 연습문제를 다 틀릴까..... 내가 이해를 못하는 걸까;

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo