[100자평] 울프홀 1

울프홀 1 - 맨부커상, 전미도서비평가협회상 수상작 ㅣ 문학동네 세계문학전집 251
힐러리 맨틀 지음, 강아름 옮김 / 문학동네 / 2024년 11월

불과 3분전(3분이라는 시간동안 나는 아이패드 키보드를 가방에서 꺼내 연결했다) 나는 카페에서 환호를 지르려다 입을 막았다.
드디어 비싼 중고책가에 어디 싸게 나온 거 없나 기웃거리지 않아도 된다.
문학동네 출판사 여러분 감사합니다.
자, 민음사 출판 여러분. 하얀이빨. 기다립니다.

[100자평] 플롯

플롯 - 이야기의 기술
에이미 존스 지음, 안지아 옮김 / 드루 / 2024년 7월

원서가 더 싼 특이한 케이스;;;;
원서는 64페이지인데, 번역하고 편집하니 100페이지가 더 늘어서 가격도 올라가다니..
출판사 편집자님 이건 아니죠..
미리보기 안보고 주문했으면 멍 했을거 같아요

[100자평] 문해력 꽉 잡는 한자 어휘 365

문해력 꽉 잡는 한자 어휘 365 - EBS 대표 국어 강사 강용철 선생님의
강용철 지음 / 비타북스 / 2024년 8월

책을 읽는 습관을 들이거나 신문을 읽히자... 영어단어만 공부한다고 영문서를 잘 읽을 수는 없다.
요즘 문해력이란 단어가 학부모들을 타겟으로 한 상술같은 단어로 변질된 거 같다.

[100자평] 끌리는 이야기는 어떻게 쓰는가

끌리는 이야기는 어떻게 쓰는가 - 사람의 뇌가 반응하는 12가지 스토리 법칙
리사 크론 지음, 문지혁 옮김 / 웅진지식하우스 / 2024년 2월

스토리 작법 상의 구조가 아닌 기능적 측면을 다룬다.
하지만 요약본스러워 개인적으로 초심자가 읽는다면 좀 헛돌게 될 것 같다.
읽은 부분을 재차 읽어야 하는 거친 문장들과 흐름이 뚝뚝 끊기는 번역도 한 몫 한다.

[100자평] 파이널 인벤션

파이널 인벤션 - 인공지능, 인류 최후의 발명
제임스 배럿 지음, 정지훈 옮김 / 동아시아 / 2016년 8월

아 이거 다른 누가 다시 번역해서 출간했으면 좋겠다... 내용은 좋은데 오타랑 직역이 상당하네요...