-
-
경이로운 한국인
장클로드 드크레센조 지음, 이소영 옮김 / 마음의숲 / 2025년 3월
평점 :
* 네이버 책과 콩나무 카페 서평단 자격으로 작성한 주관적인 리뷰입니다.
이방인에게 비친 우리의 자화상은 어떠한가에 대한 궁금함에 대한 솔직한 답변이 되는 책이 있다.
프랑스 작가이자 한국학을 가르치는 장클로드 드크레센조 교수의 [경이로운 한국인]이 바로 그책이다.
이책의 서문에서 저자는 놀랍다와 경이롭다는 어감의 차이를 설명하면서 경이로운 한국인에 대한 연구과제물임을 밝히고 있다.
단순히 놀람이나 차이,이질감 같은 느낌이 아니라 새로운 문화적 파워를 찾아내려는 고민이 책속에 배여있음을 느낄 수 있다.
.한국인 여성과 결혼하고 한국학을 가르치면서 프랑스를 비롯한 서구문화와 다른 동양문화 특히 한국에 대한 다름을 찾아내고 그것이 어떤 연유에서 다른지 또 다름이 어떤 새로운 흐름을 만들고 있는지 살펴보고 있다.
예로부터 갖춰진 한국인의 습성과 민족성을 우리가 미처 깨닫지 못한 사소한 특징들을 이방인의 시각에서 어색한듯 신기하게 거론하고 있다.
그러면서 전쟁으로 인한 폐허 속에서 또 쇄국정책으로 인한 뒤늦은 개방 등으로 그 누구도 알지 못한 동방의 작은 나라가 세계문화를 선도하고 국가의 신임도를 빠르게 높여가는 이유가 무엇에 기인하는지 나름의 분석이 신기하면서 설득력을 준다.
한국인의 공동체 문화와 식문화를 프랑스 문화와 비교하면서 재미있게 살펴보고 있다.
프랑스인으로서 생소했던 우리나라 문화에 대해 이질감으로 시작했지만 빠르게 적응하고 결국은 한국문화를 참 사랑하고 있음을 느낀다.
너무 자연스러웠던 우리가 우리문화에 자부심을 느끼지 못한 자부심을 저자는 일깨워주고 있다.
우리가 터부시했던 우리의 민족성에 대한 희망을 제기함으로 한국과 한국민에 사랑을 보여주고 있는 책이었다.