진짜 미국 영단어 그림 사전 - 존&맥×세라쌤이 알려 주는
존&맥.유세라 지음, 우연희 그림 / 다락원 / 2020년 7월
평점 :
장바구니담기


이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.


저는 직업상 외국인들과메일링을 많이 하는 편인데요

그들의 문장을 보면, 나라마다 조금씩 표현이다른것도 있지만 대부분 의미는 같아요

그런데 제가 가끔 쓰는 영어는 이 원어민 분들이 이해를 못하는 경우도 은근 있더라고요

이 때마다 저는 제가 은근 콩글리시를 많이 쓰고 있다는 사실을 깨닫습니다

그 많은 영단어 그림사전 중에 이 책을 고른 이유가 바로 여기 있어요 아들만이라도 콩글리쉬가 아닌

처음부터 제대로 단어를 익힐 수 있도록 해주고 싶어서요



이 책의 작가는

유명한 영어강사이신 유세라 선생님과 sns에서 핫한 언어천재 존&맥 형제입니다

이들은 한국에 온지 1년만에 한국어를 유창하게 마스터했다고 해요

외국인들이 어려워하는 언어 중 하나가 한국어라는 사실을 감안하면 정말 놀라운 일이 아닐수 없네요


​

이 책의 특장점은 한국에서 영어를 배운 세라쌤과미국에서 한국어를 배운 존, 맥 형제가 같이 쓴 책이라는 점입니다

이런 특장점 덕분에 콩글리쉬를 제대로 알고 고칠 수 있고리얼 미국영어를 배울 수 있었어요


​

차례를 살펴보면 왜 제목이 영단어 그림사전인지 알수 있습니다

보이는 모든 물건을 싹 다 영어로 알려주거든요

책 속에서 존, 맥 형제의 일상모습을 보니까 왠지 진짜 지인, 친구같은 느낌을 줘요



기본단어 중 몸(Body) 여기에도 콩글리시가 있었군요

Hip(x), butt(o)



단어는 존&맥 형제가 설명하고 문장은 세라쌤이 설명해줍니다

강조표시, 컬러로 구분이 잘 되어 있어서읽기도 편하고 눈에 잘 들어와요

가독성 굿.


one room(x)

studio apartment(o)


틀린 영어표현도 파란색 박스 표기로 강조했어요


Stand(x), Lamp(o)



발음기호 대신 한국어로 발음이 적혀있는데요

강세나 약한발음 등이 원어민 발음에가깝게 잘 적혀있으니 참고하세요

또한 상단에 QR코드를 스마트기기로 리딩하면 페이지별로 존,맥 형제의 발음을 들을 수 있습니다

예전에는 mp3파일이나,소리펜으로 제공되던 음원이요즘은 다 QR코드로 지원되는 것 같아요

개인적으로는 훨씬 더 편하네요



틀린 영어표현 뿐만 아니라 비슷한 단어들의 차이점도 알려줍니다


Chest of drawers. 5단 이상의 큰 서랍장

closet. 두칸 이상의 옷장

wardrobe. 한칸짜리 옷장

구분이 확실히 되지요?



읽다보면 시간 가는 줄 모를 정도로 재미있어요



존맥형제의 유튜브 화면을 빌어

like, share, live stream 등의 sns 관련 단어도 배워봅니다

우리가 자주 쓰고 있는 Live show는 콩글리쉬라는 점도 기억하셔요


​

찾아보기는 사전처럼 찾기 쉽도록 숫자순, 알파벳순으로 정리되어 있으니 참고하시고요

집에 영단어 그림사전이 한권도 없다면 이 책 추천드리고 싶어요

존과 맥이라는 또래 미국 아이들이친구처럼 알려주니까 좀더 편하게 볼 수 있는 그림사전입니다

단어뿐 아니라 문장연습도 할 수 있고영단어 분량도 많아초등 내내 활용할 수 있어요

또한 콩글리쉬를 제대로 고칠 수 있다는큰 메리트도 있답니다





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo