[오늘의 한문장] 네이티브는 쉬운 영어로 말한다 - 200대화 편

I‘m going to have to be direct. 직설적으로 말씀드려야 될 것 같아요.
시간적인 여유가 없어 돌려 말하거나 차근차근 설명할 상황이 아닐 때는 I‘m going to have to be direct.
를 씁니다. 시간적인 여유가 없거나 상황상 어쩔 수 없을 때는 <I‘m going to have to + 동사원형(~해야 될것 같아요)>을 사용해 확고한 의지를 표현할 수 있죠. - P170

관심을 끄는 사안에 대해 거론할 땐 bring to my attentionbring to my attention은 글자 그대로 ‘내 관심을 끌다‘는 뜻이에요. 이 표현은 It‘s been brought to myattention that S + V(~하다는 걸 알게 되었습니다)의 패턴으로 유용하게 쓰이는데요. 내 관심을 끈 중요한 사실을 얘기할 때 애용되죠. 특히 최근 알게 된 사실을 공유하며 문제를 해결하거나 주의를 줄 때 자주 씁니다.
It‘s been brought to my attention that not everyone‘s happy with the recent changes.
최근의 변화를 마음에 들어 하지 않는 사람들이 있다는 걸 알게 되었습니다.
- P171