드라마 향밀 책으로 만나다

향밀침침신여상 1~2 세트 - 전2권
전선 지음, 이경민 옮김 / 마시멜로 / 2019년 12월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

화(花)신 재분은 사랑에 상처 입고 비참한 최후를 맞이한다. 그녀는 죽기 전, 갓 태어난 아이 금멱에게 사랑을 느낄 수 없는 운단을 먹이고 만 년 동안 결계가 쳐진 수경에서 나오지 못하게 감시하며 자신의 아이임을 숨기고 평온하게 살 수 있도록 돌보라고 방주들에게 명령한다. 4천 년 후, 열반을 하고 있던 천제의 둘째 아들 화(火)신 욱봉이 수경의 결계를 뚫고 금멱의 정원으로 떨어진다. 타서 까맣게 되어버린 봉황을 까마귀로 착각한 금멱은 비료로 쓰려고 묻어놨다가 그의 내단을 취하기로 마음이 변하는데 때마침 까마귀가 깨어난다. 수경에서 벗어나고 싶었던 금멱은 천계에서 왔다는 까마귀에게 자신이 생명의 은인이니 천계에 데려가 달라고 한다. 

욱봉의 소매에 숨어 천계로 온 금멱은 염수를 키우는 소어선관, 실제로는 천제의 첫 째 아들 야(夜)신 윤옥과 욱봉의 숙부 월하선인을 만나고 욱봉의 거처인 서오궁에서 서동을 하며 그들과 친밀한 관계로 지낸다. 욱봉과 윤옥은 금멱에게 호감을 느끼고 좋아하게 되지만 금멱은 운단 때문에 그들의 감정을 느끼지 못한다. 천후의 생일날 일어난 일을 계기로 금멱이 수(水)신과 전대 화(花)신의 딸이라는 것이 밝혀지고 수신의 장녀와 천제의 첫째를 결혼시키자는 예전의 약속이 수면 위로 올라오면서 금멱과 윤옥은 정혼자로 엮이게 된다. 금멱을 사랑하는 두 남자는 어떻게든 금멱과 혼인하려 각자 방해가 되는 것을 해결하려 노력하지만 갑자기 수신이 죽고 금멱은 욱봉을 의심하게 된다. 윤옥과 금멱의 혼례 날. 반역을 일으키려는 윤옥과 막으려는 욱봉이 대치하자 금멱은 욱봉의 내단을 찔러 아버지의 복수를 한다. 소멸되는 욱봉을 보던 금멱은 그동안 사랑을 느끼지 못하게 했던 운단을 토한 후 기절한다. 

반 년 후, 깨어난 금멱은 이유 모를 통증에 시달린다. 강두술에 걸렸고, 그 때문에 아프다고 생각한다. 욱봉이 살아나서 주술을 풀어줘야만 고통에서 벗어날 수 있다고. 금멱은 욱봉을 살릴 수 있는 단약을 얻어 그를 살리는데 성공하고 마존이 된 욱봉을 보러 마계에 수시로 간다. 욱봉에게 들켜 상처 입고 간 화계에서 운단을 먹었다는 노호의 말을 듣고 욱봉을 사랑하고 있었음을 깨닫는다. 

향밀침침신여상은 드라마를 빼놓고 얘기할 수 없다. 책 보다 드라마를 먼저 봤고, 나름 재미있게 본 드라마에 손 꼽히기 때문에 책을 꼭 보고 싶었다. 책은 금멱의 1인칭 주인공 시점으로 쓰였다. 모든 상황이 금멱이 생각하고 듣고 본 것 위주다. 확실히 금멱을 이해하기에는 좋고, 주인공에 집중하며 보고 싶다면 주변인들의 얘기가 많이 섞여있는 드라마보다는 책이 보는 재미가 더 있을 것 같다. 

책은 서사가 간결하다. 기본적인 틀은 같지만 나처럼 책에 앞서 드라마를 접했다면, 이 점 때문에 당황할지도 모르겠다. 책에는 없는 내용이 드라마에 있고, 드라마에 없는 내용이 책에 있다. 책은 결혼 후의 모습을 더 많이 보여줘 앞에서 부족했던 쌍방 로맨스를 그나마 채워줘서 욱봉과 함께 보상받는 느낌이었달까. '이것 때문이라도 책을 볼 가치가 있었다'는 말이 절로 나왔다. 신선이 나오는 로맨스를 좋아한다면 향밀침침신여상은 꼭 보라고 하고 싶다.