청소년을 위한 오디세이

청소년을 위한 오디세이 ㅣ 메이트북스 청소년 1
호메로스 지음, 정영훈 엮음, 이선미 옮김 / 메이트북스 / 2026년 9월

출판사에서 제공한 도서를 읽고 작성하였습니다.

3천 년 동안 사랑받아온 고전 《오디세이》를 오늘의 청소년이 재미있게 읽도록 새롭게 엮다!

아이들이 어릴 때 책 읽는 습관을 들이기에 좋은 책은 우선적으로 재미가 있어야 한다고 생각한다. 나의 경우를 보더라도 초등시절 읽은 동화책들이 너무 재미있었기에 책이 너덜 해질 정도로 읽곤 했었다. 또한, 벽돌 책이라고 일컫는 두꺼운 책도 처음엔 너무 힘들었지만 한두 번 읽고 나니 훈련이 되어 그렇게 부담스럽지 않게 되었다.

이 책은 '청소년을 위한'이라는 수식어가 말해주듯이 독서가 습관으로 잡히지 않은 청소년도 충분히 재미있게 읽을 수 있는 책으로 요즘 한창 이슈가 되고 있는 오디세이를 아직 접하지 않았거나 온전히 읽지 않은 분들에게 추천한다.

약 3쳔 년 전에 만들어진 고전 《오디세이》는 고대 그리스의 시인 호메로스가 지은 것으로 전해지는 서사시이다. 서사시는 영웅이나 국가, 민족의 중요한 사건을 장대한 규모로 노래하는 문학 형식으로 문자가 널리 사용되지 않던 시대에 전문적인 이야기꾼이나 노래하는 시인들이 사람들 앞에서 긴 이야기를 노래하거나 낭송하며 구전 문학으로 전승되어 왔다. 《오디세이》 또한 이러한 구전 문학의 흔적이 많이 남아 있는 작품이라고 한다.

《오디세이》는 '포기하지 않는 한 인간의 위대한 귀향'을 그리고 있다. 하지만 청소년이 처음부터 《오디세이》 원전을 읽기에는 쉽지 않다. 이에 이 책은 청소년 독자의 시각에 맞게 편집한 도서로 처음 《오디세이》를 접하는 청소년도 막힘없이 끝까지 읽을 수 있도록 구성해 놓은 도서이다. 꼭 알아야 할 내용은 넣고, 전체 흐름을 이해하는 데 꼭 필요하지 않은 반복과 긴 묘사는 덜어내었다. 그리고 주요 등장인물에 대한 소개와 《오디세이》가 시작되기 전에 있었던 일들까지 구성해 놓아 《오디세이》를 처음 접하는 청소년들에게 최적이란 생각이 들었다.

어릴 땐 그저 흥미로운 이야기로 《오디세이》를 읽었다면 지금은 '괴물과 싸우는 영웅의 모험담을 넘어 인간과 신, 여행과 귀향, 선택과 책임, 가족과 관계에 관한 이야기들'의 합체적 시각으로 바라볼 수 있게 되었다.

책 말미에는 작품 해설로 《오디세이》를 읽는 네 가지 프리즘도 구성해 두었으니 더욱 풍성한 시각을 키우는 데 도움이 된다.

처음부터 끝까지 재미있게 오디세이를 읽고 싶으나 중요 내용 또한 하나도 빠져있지 않은 오디세이를 만나고 싶다는 이 책이 제격일 것이다. ^^