[일본소설] 일단 해보는 거지 <미안한데, 널 위한 게 아니야>

미안한데, 널 위한 게 아니야
유즈키 아사코 지음, 김진환 옮김 / 알토북스 / 2025년 5월

<도서 제공을 받아 주관적으로 작성한 서평입니다.>

표지의 문구들로 봐서는 여섯개의 복수극을 다룬 단편집인가 싶지만, 엄밀히 말하면 복수극도 있지만 ‘무언가를 해보는 것’에 대한 이야기다. “라멘 평론가 사절”이나 “파티오8”은 복수극이라고 할 수 있겠지만 “Bakeshop Mirey’s”나 “상점가 마담 숍은 왜 망하지 않을까”는 망설임을 떨치고 한번 해보는 것에 대한 이야기에 가깝다. “트리아지 2020”와 “스타탄생”은 자신을 되돌아보는 이야기에 가깝고. 복수극이라 해도 자신을 괴롭히면서 벌이는 복수가 아닌, 내 자신도 더 나은 방향으로 이끄는 복수라는 점이 인상적이었다. 개인적으로는 “파티오8”을 가장 재미있게 읽었는데, 이 책이 가진 전체적인 메시지가 요소요소 들어가 있어서 이 소설집에사 한편을 꼽으라면 “파티오8”을 고르면 될 듯하다.
모두 코로나 바이러스가 한창일 때 쓰여졌는지 기저에 코로나 바이러스에 대한 이야기가 깔려있다. “파티오8” 과 “트리아지 2020”은 코로나 시대가 아니었다면 탄생하지 않았을 이야기들이라 씁쓸하기도 했다. 코로나 바이러스 탓에 고독하게 내몰린 비혼모가 인터넷으로 알게된 지인의 어머니의 도움을 받으며 새로운 인간관계를 시작하게 되는 이야기(트리아지 2020)와 코로나 바이러스 때문에 학교나 보육시설에 갈 수 없어 공동육아처럼 안뜰에서 아이들을 돌보는 입주자들이 그 생활을 방해하는 남성에게 복수를 하는 이야기(파티오8)다.
‘패딩턴’이나 ‘다운튼 애비’라든가 후생노동성의 모체보호법 등 묘하게 사실적인 묘사들이 섞여 있어 트리아지시리즈도 검색해보았고, PLL 무선 마이크로폰과 KFM-12도 검색해봤는데 실존하지 않아서 당연하다 싶다가도 뭔가 아쉬웠다.

[일본소설] 이런 탐정 유희라면 다시 한번 <기암관의 살인>

기암관의 살인 ㅣ 기암관의 살인 시리즈 1
다카노 유시 지음, 송현정 옮김 / 허밍북스 / 2024년 9월

색다른 추리소설이었다. 동기에 따른, 혹은 욕망에 따른 사건을 다룬 추리소설을 읽다가 추리게임이라는 설정으로, 하지만 게임이라는 단어가 무색하게 실제로 사건이 벌어지는 이야기를 읽으니 뭔가 색다른 장르를 발견한 것 같아 흥미로웠다. 추리게임이라는 설정에 맞게 게임 속 설정에 충실해야하는데 그게 자꾸 무너지며 어떻게든 다시 게임을 이어나가야하는 운영자 측과 단순한 알바로 참여하게 되었지만 실상을 알고 게임에서 살아남아야 하는 '사토(그래서 그의 본명은 무엇인가)'의 대치가 재미있는 작품이었다. 후일담이나 스핀오프 식으로 시리즈를 만들어도 좋을 것 같고.
또 다양한 추리소설의 트릭을 사건 속 실마리로 가져와 유명 작가들의 작품 속 트릭에 대해 이야기해 주는 점도 나쁘지 않았다. 여기서 언급된 트릭의 작품들을 읽어봐도 좋겠다.
추리소설을 읽으며 가끔 나라면 이 사건을 어떻게 풀어나가야 하는가, 내가 탐정이라면 사건의 단서들을 놓치지 않고 잘 찾아내 어긋나지 않게 정답으로 향해갈 수 있을까 하는 생각을 하곤 하는데 '사토'의 입장이 그런 독자를 대변하는 것 같았다. 물론 후엔 정말 소설 속 인물처럼 현실감없는 행동을 하기도 하지만 말이다.
스포일러가 될 수도 있어 결말에 대한 이야기를 꺼내는 쉽지 않지만, 도대체 '사토'라는 인물의 정체가 무엇인지, 단순하게 일용직 친구를 찾기 위해 이렇게까지 할 수 있는 그의 마음은 어떤 건지 궁금해졌다. 또 이야기를 풀어나가는 다카노 유시의 진행이 꽤나 마음에 들어 작가의 다른 작품도 찾아보고 싶어졌다.

[100자평] 악스트 Axt 2015.7.8

악스트 Axt 2015.7.8 - 창간호 ㅣ 악스트 Axt
악스트 편집부 엮음 / 은행나무 / 2015년 7월

문학잡지의 신등장!

[100자평] 악스트 Axt 2015.7.8

악스트 Axt 2015.7.8 - 창간호 ㅣ 악스트 Axt
악스트 편집부 엮음 / 은행나무 / 2015년 7월

오랜만에 만나는 문학을 위한 문학에 의한 격월간지!

앞서가는(?) 만화~

스핀아웃 1
HARUKAZE SANTA 지음 / 세주문화 / 1999년 10월

지금이야 판타지 만화가 많이 나오고 판타지 소설이 많이 나오는 등, 판타지가 많이 일반화 되었지만, 이 만화 <스핀아웃>이 나올때까지만 해도 우리나라에서 판타지는 중요 장르가 아니었던 것으로 기억한다. 판타지라고 해봐야 소수 동화나 만화에서만 이루어졌을 뿐인데, <스핀아웃>은 현실세계에서 판타지 세계로 넘어간다는 이세계적 구성을 취하고 있어서 참 놀랐다. ^^ 권을 더해갈수록 자신이 멋지다고 생각하는, 무식하게 힘만 쎈(?) 주인공의 행동과, 소심하고 겁이 많지만 의리하나는 알아주는 그의 친구의 행동은 보는 이로 하여금 웃음을 자아내기 충분할 것이다. (이름이 생각안나서... 죄송 ^^;) 참 재미있게 본 만화였다. 요즘 나오는 비슷비슷한 만화들에 지친 사람이라면 한번쯤 보고 웃는 것도 좋을 것이다. ^^