<겨울왕국>이 나왔던 당시에도
노래는 수십 번, 영화도 두 세번 봤을 텐데,
지난 겨울 케이블 TV에서 무료 영화로 뜬 덕분에
막둥이들의 무한 사랑을 받으며 요즘까지도
보고 있는 <겨울왕국>
합쳐서 최소 60번 이상 봤을 텐데도,
들리는 것만 들리고, 아닌건 아니더라구요ㅠ.ㅠ
그래서 이번에는 스크린 영어회화 <겨울왕국>에 도전합니다.
최근에 공부했던 <알라딘>, <주토피아>랑 구성이 달라요.
워크북이 먼저이고, 분량도 워크북 페이지가 훨씬 더 많습니다.
30일로 나눠서, 그 내용 중 인상적인
애니메이션 장면 한 장 넣고, 줄거리와 함께
장면 외우며 배울 표현도 짧게 나와 있어요.
강세, 억양, 연음까지 대본에 표시 되어 있고,
영화 속 대사를 생각하며 따라하면 더 쉬워요.
장면 중에 몇 문장을 뽑아서,
자세한 설명과 예문도 보여줍니다.
대본 보고 5회, 대본 없이 5회
따라 말하기 체크하는 곳도 있어요.
꼼짝달싹 없이 그대로 따라하면
진짜, 적어도 30 장면의 문장은
완전히 내것으로 만들수 있겠어요!!
대사를 외운 다음에는 직접 써보기도 하고요.
아.... 떨린다.. 이대로 하면 진짜
이 영화는 통째로 소화 되겠어요!
마지막으로, 일상에서 많이 쓰일 수 있는
유용한 표현들만 뽑아서 다시 복습해봅니다.
Go play by yourself.
요거 쓰일 일이 많을듯요.ㅋ
앞서 공부했던 스크린 영어회화 책에는
노래가 없어서 조금 아쉬웠는데 여긴 있어요.
첫장면, 아저씨들이 얼음 깨며 부른 노래도 있고요.
질리도록 듣고 불렀던 Let it go도 있지요.
<스크립트북> 중에서, 중요하게 다뤘던 장면은
앞 <워크북> 몇 페이지에 실렸는지도 나와요.
몇 년이 지나서 다시 이 영화를 보니까
그 동안 놓쳤던게 많았더라구요.
얼음 깨며 아저씨들이 불렀던 노래에,
앞으로 펼쳐질 내용들이 암시되어 있어요.
얼음은 아름답고 힘이 있지만 위험하다는 것.
아나가 엘사의 얼음궁전 앞에서 노크하기 망설인 것.
어릴때부터 언니 방을 노크해도 열어준 적이 없어서,
또 다시 그런 상처를 받을까봐 두려웠던 거죠.
이런 내용들도 다시 생각할 수 있어서 좋았고요,
그동안 수십번 봤어도, 애기들 틀어준 다음,
저는 집안 일 하느라 집중 하지 못했는데,
이번에는 오디오파일을 스마트폰에 받아서
언제 어디서든 들을 수 있으니 더 편해요.
이제 4주만 지나면, <겨울왕국>은
완전 쏙쏙 다 들어오겠어요.