[마이리뷰] 나이팅게일

나이팅게일
크리스틴 해나 지음, 공경희 옮김 / 알파미디어 / 2025년 12월

#나이팅게일 #협찬도서
#크리스틴 해나
#공경희_옮김
#알파미디어 @alpha_media_books

<687p>
아마도 나의 올해의 소설일 듯
대화체가 많아 페이지 분량에 비해 글의 양은 많지 않고, 가독성이 무척 좋아 금방 읽음.
책이 너무 재밌어서 잠을 포기하게 만드는 일이 발생함.
추리소설 읽을 때만큼의 몰입감!

단골 책방에서 알게 된 분께서 처음으로 디엠을 보내셨다. 이 작가의 책이 좋아서 몇 권 읽었는데 <나이팅게일>이라는 책이 최고인 거 같다고.. 번역서가 절판되었었는데 최근 한 출판사에서 재출간해서 서평단을 모집하고 있다는 정보를 주셨다. 넘치도록 좋은 책을 누군가에게 알려주는 것. 그게 얼마나 어려운 일인지 알기에 1초의 망설임도 없이 신청했고 감사히 당첨이 됐다.

2차 세계대전 독일에 점령당한 프랑스 파리와 그 근교에 거주하는 가족의 이야기다. 비안느와 이사벨은 무려 10살 차이가 나는 자매다. 1차 세계대전 참전 후 변한 아버지는 자매들이 14살 4살이 되던 해 부인의 죽음으로 완전히 더 망가져버렸다. 아버지 노릇을 바로 포기하고 낯선 곳으로 보낸다. 비안느는 16살이 되던 해에 임신을 하고 가정을 꾸려 독립했지만, 이자벨은 이후에도 거처를 옮기며 살아간다.

전쟁이 발발되고 비안느의 남편 앙투안도 전쟁에 참전하러 떠난다. 곧 집에 돌아오리라 믿고 떠난 여정이었다. 남편이 없는 상황에서 딸 소피를 지켜며 잘 살아갈 수 있을까?
이사벨은 이번에도 쫓겨나 아버지에게 갔지만, 역시 아버지와 ‘함께’ 사는 것은 불가능한 일었다. 언니에게 보내졌으나 언니도 자신을 기꺼이 받아줄 마음은 없어 보인다.

자매 사이에는 항상 이 근본적인 차이가 있었다. 비안느는 규칙을 따랐고 이사벨은 반항했다. 어린 시절 슬픔에 젖어서도 그들은 감정을 다르게 표현했다. 어머니가 죽은 후 비안느는 조용해졌고, 아버지에게 버림받았지만 상처받지 않은 척하려고 애썼다. 반명 이사벨은 생떼를 부리고 달아났고, 관심을 요구했다. 마망은 언젠가 자매가 단짝이 될 거라고 장담했다. 하지만 그 예상대로 되지 않았다. 142p

독일인 장교의 거처가 된 비안느의 집. 가족을 지키기 위해 장교에서 협조적인 비안느와 날카로운 말로 독일인 장교와 대립하는 이사벨. 그런 이사벨의 행동으로 소피를 지키는 게 어려워질까 두려운 비안느. 친절한 장교가 요청한 명단 작성으로 자신의 절친이 유대인 명단에 올라간 일로 괴로워하게 되는 비안느는 이 일로 변할까?

이 답답한 상황에서 자신의 할 일을 발견한 이사벨은 언니를 떠나 파리로 향하고 목숨을 담보로 추락한 조종사들을 피레나 산맥을 넘어 스페인으로 탈출시키는 엄청난 일을 수행한다.
비안느도 꽤 신사적인 독일인 장교 벡 덕분에 절친인 라셀의 아이를 맡을 수 있게 되는데.. 이 일을 계기로 유대인 아이들을 구하는 일에 뛰어들게 되는데..

점점 독일인들의 포위망이 좁혀오고 ‘나이팅게일’을 잡는데 혈안이 되어 있는 게슈타포.
설상가상으로 비안느 집에 머물고 있는 벡을 두 자매의 협공으로 살해하는 일이 발생하는데…

#제로책방 #책리뷰 #책기록 #책추천 #장편소설추천 #역사기반소설 #가독성좋은소설 #올해의책 #2차세계대전 #북스타그램

“이사벨 로시뇰이에요.”
“아, 프랑스어로 나이팅게일(밤꾀꼬리로 불리는 새의 종류)이군요.” 64p

그는 세계대전에 참전하겠다는 자신의 선택에 대해 근심했다고, 그가 싸운 것이 가족에게 미친 영향에 대해 괴로워했다고 말하고 있었다. 그는 얼마나 변해서 돌아왔는지 알았고, 고통이 그를 가족과 더 가까워지게 한 게 아니라 갈라놓았다는 것을 알았다. (중략) 전쟁은 그를 ‘망가뜨렸다.’570p

전쟁은 여자의 이름을 기록하지 않았지만, 전쟁에서 여자들도 많은 일을 했음을 매력적인 서술로 보여주는 작품이다.

부끄러움과 수치의 차이란?
죄책감을 이기며 살아가는 법이란?