순수한 앎의 빛 - ‘참된 나는 누구인가’에 대한 탁월한 통찰 Modern Spiritual Classic 8
루퍼트 스파이라 지음, 김인숙.김윤 옮김 / 침묵의향기 / 2022년 2월
평점 :
장바구니담기


진정한 자아의 깨달음을 실체적으로 밝혀 주는 훌륭한책입니다. 번역도 아주 깔끔하고 이해가 쉽게 잘 된것 같습니다. 한가지 아쉬운 것은 원문의 suffering (을 번역한 것같은 데)을 그냥 고통이라 번역했는데, 마음의 고통, 정신적 고통을 의미하므로 괴로움이라고 번역 혹은 이해하는 것이 맞습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo