프랭클린의 날아다니는 책방 / 그림책 이야기 함께 나누실래요?

프랭클린의 날아다니는 책방 ㅣ 프랭클린과 루나 1
젠 캠벨 지음, 케이티 하네트 그림, 홍연미 옮김 / 달리 / 2018년 8월

프랭클린의 날아다니는 책방 / 젠 캠벨 글 / 케이티 하네트 그림 / 홍연미 옮김 / 달리

2018.08.16 / 원제 Franklin's Flying Bookshop (2017년)

 

책을 읽기 전

케이티 하네트의 인스타에서 <Franklin's Flying Bookshop>을 보았어요.
한글 번역판으로 출간되면 좋겠다는 생각을 하고 기다리고 있었지요.
와~우! 출판사 달리에서 <프랭클린의 날아다니는 책방>으로 출간했다는 소식을 듣고 반가웠지요.
저에게 책이 도착까지 실제 시간은 짧았는데 기다림이 아주 길~게 느껴졌어요.
제가 좋아하는 조합이 뭉쳐 있었거든요.
용(dragon)과 책방(도서관) 그리고 케이티 하네트...
어떤 이야기일지 어서어서 들어가 보아요.

줄거리

프랭클린은 책 읽기를 무척 좋아하는 용이에요.
프랭클린은 주위의 동물 친구들에게 날마다 재미있는 이야기를 들려주지요.
마을 사람들에게도 친구가 되어 이야기를 들려주고 싶지만
사람들은 프랭클린의 겉모습에 놀라 도망치기 바쁘지요.
그렇게 실망을 되풀이하던 중 빨간 머리 소녀 루나를 만나게 되었어요.
루나와 함께 읽었던 많은 책 이야기를 하고 그들이 알고 있는 이야기를
마을 사람들에게 들려주기 위해 멋진 계획을 세우지요.
바로 날아다니는 책방이지요!
어떤 모습일지... 책을 통해서 확인하세요.

책을 읽고

그림책. 아니 어떤 책이던지 책을 좋아하는 사람들이 만나면
프랭클린과 루나처럼 서로 읽었던 책을 이야기하면서 만남을 시작하는 것 같아요.
'내가 읽은 책 중 겹치는 책이 있을까?', '내가 읽어보지 않은 어떤 책을 읽었을까?',
'내가 보지 못했던 다른 관점이나 놓쳤던 부분 중 어떤 부분을 보았을까?'
정말 정말 궁금하지요. 그런 이야기를 하다 보면 시간은 쏜살처럼 지나가 버려요.
그리고 우정을 시작되지요. 제 바람인가요. ㅋㅋㅋ

프랭클린은 자기만을 위해 책을 읽지 않아요. 항상 나누고 싶어 하지요.
또 하나 더 보게 된 것은 프랭클린이 책 읽기 나눔을 할 때 주위에는 친구들이 있지요.
반딧불이들이 불을 밝히고, 박쥐가 공중그네 쇼를 보여주고,
생쥐들이 노래를 불러주는 다양하고 특별한 이벤트가 있어요.
그래서 마을 사람들이 더 빨리 마음의 문을 열 수가 있었던 것 같아요.
책을 받아들이는 것도 중요하지만 항상 먼저 되어야 하는 것은
책을 듣는 사람의 마음을 열어야 할 것 같아요.

그림책을 널리 알리기 위해서 유치원 아이들에게 그림책 읽어주기를 하려고 했어요.
일의 시작도 어려웠고 진행도 되지 않아서 혼자 고군분투했어요.
하지만 주위의 지인들과 함께 하면서 혼자서는 어려웠던 일들이 하나 둘 해결되고
이제는 시작했고 아이들이 아닌 엄마들에게 그림책 읽어주기 봉사를 하게 되었어요.
더 체계적으로 바뀌었고 혼자서는 엄두도 못했던 일들을 하고 있지요.

책으로 둘러싸인 자기 세계에 갇히지 않고 이야기를 확장하여 더 많은 이야기를 만들어내려는 프랭클린!
프랭클린의 나누고 받아들이는 이러한 소통의 가치는 저도 본받아야겠어요.

- 작가의 SNS -

그림 작가 케이티 하네트 인스타의 팔로우에요. 작품들을 보고 반했거든요.
조금 빨리 그녀의 그림책 소식을 접하고 있어요.
프랭클린의 시리즈의 다음 그림책 <FRANKLIN and LUNA GO TO THE MOON> 발간되었네요.
글 작가 젠 캠벨은 처음 접하는 작가님이에요. 재미있는 작가님이시네요.

- 이야기를 듣고 싶어 하는 누구에게나 책을 읽어주는 용 -

멋진 용 프랭클린! 저 그런 용이 되고 싶어요.
어머어머~ 저 용띠에요. ㅋㅋㅋ (작은 연결고리를 찾았지요.)

저는 집 밖으로 나오는 걸 그다지 좋아하지는 않았아요.
여전히 그렇지만 그림책과 연결되는 일들에는 발 벗고 나서는 편이지요.
주위 사람들이 저의 그런 모습을 보면 깜짝 놀라기도 해요. ㅋㅋ

 

오늘도 행복한 그림책 읽기!  투명 한지입니다.