-
-
내 헤어스타일 어때?
키타무라 사토시 지음, 전정옥 옮김 / 바둑이하우스 / 2018년 5월
평점 :
내 헤어스타일 어때? / 기타무라 사토시 / 전정옥 옮김 / 바둑이하우스 /
2018.05.04
원제 What's Wrong with My
Hair?(2007년)
책을 읽기
전
키타무라 사토시의 작품을
보고 반가웠어요.
아이가 어릴 적에 정말 좋아하던 작가님 중 한
분이었거든요.
그의 작품을 다시 볼 수 있는 것만으로도 좋아요.
오늘은 그림책을 가지고 몸으로 놀아볼까요? (안면 근육 좀
풀어 주시고...)
줄거리
파티에 초대받은 라이오넬은 엉망인 머리를 멋진 헤어스타일로 변신하기 위해 미용실을
찾아가지요.
본인이 최고의 파티 전문 미용사라고 하는 기린 헤어디자이너 만나게
되지요.
보송보송하고 노란 귀여운 민들레.
웨이브를 넣은 시원한 파도타기 스타일.
구불구불 스파게티의
파마머리.
라이오넬은 어떤 머리 스타일로 파티에서 인기
최고였을까요?
파티의 스타가 된 라이오넬의 헤어스타일을 구경하러
오세요.
그리고 마지막 반전을 꼬옥
확인하세요.
책을
읽고
저 구멍에 얼굴을 안 넣어 볼 수
있겠어요.
저도 들이밀었지만 차마 얼굴을 클로즈업하기엔 너무
늙어서...
아이들이 정말 정말 좋아할 것 같아요. 머리를 쏙 들이밀면 재미있는 모습이
되니까요.
두꺼운 보드북 형식으로
책이 찢어질 걱정은 안 하셔도 돼요.
가로 30cm, 세로 38cm의 판형으로 큰
책이지요.
페이지 한가운데 동그란 구멍은 아이의 얼굴을 쑥! 들어가지요.
▼ 책의 뒤표지에는 직접 사자 가면을 만들어 쓰고 놀
수 있는 방법이 소개되어 있어요.
- 키타무라
사토시(Satoshi Kitamura, きたむら さとし) -
독특한 구성과 선명한
색채에서 느껴지는 작가만의 그림이 있는 것 같아요.
특히 캐릭터들의 표정들이 다양한
개구쟁이들을 만날 수 있어요.
스스로 만화광임을 인정할 만큼 그의 작품에 만화의 느낌이
들어 있지요.
2007년 출간된
What's Wrong with My Hair?
2008년 출간된 머리가 요랬다 조랬다
/ 베틀북
2009년 출간된 オレのカミがた、どこかへん?
검색을 오래 했는데 일어를 모르니 왜 일본에서 먼저 출간이
되지 않은 이유를 모르겠어요.(언어의 한계)
우리나라 베틀북에서 출간된 책도 원제는
<What's Wrong with My Hair?> 이네요.
(정확한 정보
전달이 되지 못해 죄송해요)
그리고 <내 헤어스타일 어때?>의 원제도
2007년의 영문판이네요.
키타무라 사토시 씨의 그림
연극 워크숍(2012.09.17)이라고 해요.
작가님의 장면을 바꿀 때마다 헤어스타일이
바뀌는 라이오넬을 볼 수 있네요.
정말 오랜만에 꺼내보는 키타무라 사토시의
책!
제가 가지고 있는 책은 남자아이를 키우다 보니 남자아이가 나온 그림이 맘에
들어서...
(소장하는 이유가 참~ 다양하네요.)
▼ <내 헤어스타일 어때?>와 다른 책들과
크기 비교가 되시지요?
- 키타무라
사토시의 작품들 -
작가 이름 표기를 출판사마다 다르게
했네요.
키타무라 사토시와 기타무라 사토시로 검색해야 해요.
- 바둑이하우스의
출간기념 이벤트 -
온라인 서점 알** 진행 이벤트
(~2018/07/15일까지)
- 함께 읽으면 좋은 미용실, 머리카락 그림책 -
두근두근 처음 가는 미용실 / 안나카린
가르하믄 / 손화수 옮김 / 현암주니어 / 2017.12.25
변신 미용실 / 쓰카모토
야스시 / 서지연 옮김 / 길벗어린이 / 2017.07.10
줄무늬 미용실 / 홍유경 /
북극곰 / 2017.04.03
멋쟁이 낸시와 최고다 미용실 / 제인오코너 글 / 로빈
프레이스 글래서 그림 / 김영선 옮김 / 국민서관 / 2017.01.31
미용실에 간 사자 / 브라타 테켄트럽 / 이선오 옮김 / 키즈엠 /
2014.01.06
미용실에 간 사자 루까 / 도브 엘바움 글 / 데이비드
호 / 이혜소 옮김 / 스쿨로드 / 2011.03.15
비슷한 소재와 비슷한 구성인
<미용실에 간 사자>가 제일 먼저
생각났어요.
미용실에 관한 그림책은 여기에 소개했고 나머지 머리카락과 관련한 책들이 모은
글이 있어요.
소아암 어린이를 위한 가발 제작을 위해 머리카락 기증을 하면서 남겼던
글이에요.
오늘도 행복한 그림책 읽기! 투명
한지입니다.