Deep Change: 생각이 영어가 되는 2단계 영어식 사고 학습법

네이티브의 눈으로 다시 배우는 티처조의 영어식 사고 수업 - 생각이 영어가 되는 2단계 사고 학습법
조찬웅(티처조).Coleen Dwyer 지음 / 동양북스(동양문고) / 2025년 9월

-출판사로부터 책을 제공받아 주관적으로 작성한 글입니다-

한국의 영어교육, 특히 공교육 영어 시간은 언어를 배우는 영어적 사고 방식을 익히는 것이라기보다는 시험을 위한 공부를 하니, 그 결과 10년 이상을 공부하고도 말은 못하면서 시험 문제만 잘 푸는 기형적이고 망국적인 역사가 계속 이어지고 있는 것은 참 안타깝기 그지없습니다.

이 책의 핵심적인 문제제기와 아울러 솔루션은 영어에 대한 사고 습관A habit of thinking에 대한 프로세적 혁신Process Innovation이라 할 수 있습니다. 즉 모국어가 아닌 제2외국어로서 습득하는 입장에서 “영어➜한국어➜영어”의 과정이 아닌 “영어➜영어”로 생각의 과정을 변화시킬 수 있는, 사고의 근육을 키우는 것이라 할 수 있습니다. 그래서 이 책의 지배적인 설계의 원칙은 영어를 한국어로 번역하지 않고 영어를 있는 그대로 받아들이는 “영어적 사고 습관”을 트레이닝하는 체계로 구성되어 있습니다.

그래서 책의 특징은 기존의 패턴을 정형화, 언어적 차이, 많은 표현을 설명하지 않고 머릿속 언어를 바꾸는 연습으로 감각을 열고, 원어민의 시선으로 원리를 이해하며, 문장→대화→장면→내문장으로 이어지는 짧은 루틴을 반복해 사고를 굳히도록 설계하여 영어적 사고의 체화를 지원하고 있습니다.

그 구성을 살펴보자면 이론과 훈련을 동시에 할 수 있는 2단계 구조를 가지고 있습니다. 1단계는 머릿속 언어 바꾸기(이 말 영어로 뭐라고 할까요?, Teacher Joe's Tip, Think in English), 2단계 입까지 연결(짧은 문장, 짧은 대화, 짧은 상황, 한번 해볼까요?)

저자는 영어식 사고에 대한 3가지 오해(1.영어식 사고는 영어권 국가에 살아야만 기를 수 있다. 2.영어식 사고는 어릴 때 배워야 한다 3.영어식 사고는 언어적 재능이 있어야 가능하다)라는 일반적인 통념에 대해 잘못된 점을 언급하며 올바른 방향으로 꾸준히 시간을 투자하면 누구나 얻을 수 있는 능력임을 명쾌하고 설명하고 있습니다.

또한 영어식 사고를 익혀야 하는 3가지 결정적인 이유를 이렇게 설명하고 있습니다. 첫째 생각이 영어로 흐르면, 표현이 자유로워진다. 둘째 영어식 사고릉 익히면 속도가 달라진다. 셋째 뉘앙스를 파악하고, 언제 쓸 줄 아는 감각이 생긴다.

여러분 행동 습관을 바꾸는 일은 결코 쉬운 일이 아닙니다. 더군다나 생각의 습관은 정말 절실한 의지력을 필요하지 않을까요?. 영어식 사고 수업은 보다 더 근본적인 Deep Change의 영역이자 접근법이라 생각됩니다. 단순한 암기를 넘어선 제2외국어로서의 마인드와 생각의 프로세스를 변화시키는 것은 많은 도전이 예상됩니다. 그러나 이에 성공한다면 기존과는 완전히 다른 영어의 언어적 감각을 체득할 수 있는 생각의 전환을 이루는 막강한 무기가 될 것입니다.

서점에 가보면 영어회화 책들의 홍수입니다. 너무 많은 책들은 오히려 선택에 어려움을 느끼기도 합니다. 수 많은 책들에서 나에게 맞는 책을 고민하는 독자에게, 번역의 습관을 벗고 영어를 영어답게 받아들이기는 길로서 이 책이 좋은 대안이 될 거라 생각합니다. 감사합니다^^*

#북카페 #티처조의 영어식 사고수업 #조찬웅 Coleen Dwyer #동양북스