-
-
적벽대전 1
스제펑 지음, 차혜정 옮김 / 북스토리 / 2009년 2월
평점 :
품절
적벽대전은 중국 후한 말기에 손권과 유비의 연합군이 원소를 무찌르고 화북을 평정한 후 약 18만 대군을 이끌고 남하한 조조를 적벽에서 무찌르고 대승을 거둔 전투를 말한다. 스제펑의 소설로 두 권으로 분철되어 북스토리에서 출간된 <적벽대전 1, 2>는 주유와 제갈량 그리고 조조의 빛나는 지략대결에 초점을 맞추어 역사상 가장 유명한 전투로 알려진 적벽대전을 그리고 있다. 소설의 첫 번째는 유비와 손권이 동맹을 맺게 되기까지를, 두 번째는 전쟁을 시작하기 전 대치상황에서 상대편을 교란시켜서 더 나은 위치를 선점하기 위해 서로 속고 속이는 심리전(반간계)을 흥미진진하게 그려냈다.
오래 전 삼국지를 읽었었지만 적벽대전에서 주유와 제갈량 그리고 조조가 어떤 전략을 썼었는지 기억하지 못했었다. 그리고 삼국지를 떠올리면 지루하다는 기억만 남아있었는데 소설 <적벽대전 1, 2>를 읽으면서 그들의 두뇌싸움이 얼마나 재미있고 흥미로운지, 나아가 삼국지에 등장하는 영웅들이 얼마나 멋있는지를 새삼 알게 되었다. 소설 <적벽대전>이 더 재미있는 이유는 또 있다. 소설에서는 조조가 욕심을 내는 두 여인이 등장한다. 두 여인은 손견과 주유의 부인으로, 조조가 전쟁을 일으킨 이유가 두 여인을 빼앗기 위해서라는 소문이 자자하다. 잠깐의 실수로 전쟁에서 패할 수도 있는 긴박한 상황에서 여인을 등장시켜 로맨스를 만들어내는데, 잠깐씩 등장하는 그 로맨스는 감초역할을 하면서 소설을 더 생동감 넘치게 만든다.
스제펑의 소설을 원작으로 오우삼 감독의 손에서 새롭게 태어난 영화 [적벽대전]이 흥행몰이를 하고 있다. 오우삼 감독만의 색채를 담은 영화는 소설에서는 약간 부족한 감이 있었던 팽팽한 긴장감과 100만 조조 대군의 위용을 맘껏 느낄 수 있게 해 준다. 영화는 비주얼이 강하게 작용하는 특성상 소설에서 밋밋했던 전쟁장면을 눈을 뗄 수 없을 만큼 실감나고 박진감 넘치게 연출하였고, 틀에 박힌 듯 느껴지는 등장인물들의 이미지도 인간적이고 현실적인 이미지로 재탄생시켰다.
영화가 소설과 다른 가장 큰 차이점은 전쟁이 남성들만의 전유물이라는 고정관념을 깨고 적벽대전을 승리로 이끄는데 중요한 역할을 담당하는 두 여인을 등장시킨다는 점이다. 소설에서 미비하게 언급되었던 주유의 아내 소교와 손권의 여동생 손상향이 그들이다. 그들의 활약은 진지하고 무거운 분위기를 경쾌하고 유쾌한 분위기로 전환시키기도 하며, 때로는 가슴 졸이는 상황에서 심장이 오그라들 정도로 손에 땀을 쥐게 만드는 상황으로 내몰기도 한다. 개인적으로 그들의 활약이 영화를 더 재미있게 만들어 주었다고 생각한다.
[적벽대전 2부 - 최후의 결전]에서 마지막 30분가량이 영화의 하이라이트이다. 시종일관 멋진 미소를 날리는 제갈량도 멋있었지만, 칼을 휘두르며 날아오르는 조운과 주유의 매력은 상상했던 것 이상이다. 소설과 영화의 등장으로 벌겋게 불타오르는 적벽처럼 삼국지의 열기도 다시 뜨거워질 것 같다.
오우삼 감독의 영화 [적벽대전]은 워낙 완벽한 짜임새를 갖추고 있기에 소설을 읽지 않아도 영화를 감상하는데 전혀 지장이 없으리라고 본다. 하지만 원작소설과 영화는 차이가 있기 마련이므로, 각각의 매력을 따로 느껴보는 것도 좋은 경험이라고 생각된다. 스제펑의 소설 <적벽대전>과 오우삼 감독의 영화 [적벽대전]을 강력 추천한다.