-
-
바로 그 이야기들 - 왜?냐고 묻는 딸을 위해 쓴 키플링의
루디야드 키플링 지음, 최인자 옮김 / 문학세계사 / 2001년 1월
평점 :
품절
유난히 궁금한 것도 많고, 옛날얘기를 해달라 조르는 큰애에게 딱히 해줄 꺼리가 부족한 터에 이 책을 보는 순간 '이거다' 하는 느낌이 들었죠. 책으로 읽어주기 보다는 옛날얘기처럼 이야기를 해주고 싶은 마음에 제가 먼저 읽어 보았습니다. 이따금 외국어를 그냥 발음해 놓은 지명이나 주인공들의 이름 등이 속도를 더디게 만들기도 했지만 희한한 줄거리에 꽤 재미있게 읽었습니다. 아이에게 이야기를 해 줄때는 우리 주변의 지명이나 쉬운 이름으로 바꾸어 해주면 좋을 거라 생각합니다. 저처럼 옛날얘기꺼리가 부족한 분, 기발한 상상력을 경험해 보고 싶은 분은 한번쯤 읽어보시길 권합니다.