제자서를 넘어서..

관자(管子) - 반양장
관중 지음, 김필수. 고대혁. 장승구. 신창호 옮김 / 소나무 / 2006년 12월

중국철학하면 떠오르는 공자, 맹자, 노자, 장자, 순자, 한비자, 손자 등의 선진 제자서를 읽은 다음 책은 무엇일까?

중국 근대 학자인 나근택 선생은 선진제자(백가쟁명이라는 말이 있듯이...정말로 다양한 국가 방책을 논의하던 그 자유로운 학문적 자유...당시에는 절대로 문자옥이 없었다)의 학설을 가장 많이 보존하고 있는 책이자, 해석이 가장 정밀하며, 전국시대에서 진한시대에 이르는 학문을 가장 성실하게 축적한 보고라고 말했다. 비록 서한시대를 지나 지금과 같은 형태로 완성되었다는 혐의!?가있지만,

선지제자서의 정치, 경제, 철학, 사상, 문화 등등의 다양한 논의를 한 자리에서 맛보고자 하는 사람이라면 이 책 한권을 일독하시길.....너무 두껍다고요.....천천히 한편씩 읽는다고 하더라도 전하지 않는 부분을 생각한다면...

다시 한번 백가쟁명하는 그 시대가 오는 그 날을 위하여...관자를  읽어보자....

선독이라도 좋다....흔히 관자 4편이라고 칭하는 심술 상하, 백심, 내업편이나 수지편을 읽어보자...완역의 공은 모두 공역자 선생님들께 드리자. 古典은 苦戰답게 읽어야 남을 것이니......