-
-
에드거 앨런 포 소설 전집 2 : 공포 편 - 검은 고양이 외, 최신 원전 완역본 ㅣ 에드거 앨런 포 소설 전집 2
에드거 앨런 포우 지음, 바른번역 옮김, 김성곤 감수 / 코너스톤 / 2015년 6월
평점 :
이번 에드거 앨런 포의 소설 전집 시리즈 중 두번째 공포편이다.
그의 작품 중 공포나 두려움에 관련된 소설들만 정리한 책이다.
주제 자제는 공포로 정리되어 있지만 미스터리한 부분이 가미된 내용으로 보는게 더 나을 것
같다. 그렇다고 1편의 미스터리 편과는 약간의 거리는 두고 있다. 1편은 거의 대부분 미스터리한 사건에 대해 잘 풀리지 않은 부분을 속 시원히 해결하는 내용을 담고 있는 거라면, 공포편은
미지의 현상에 대한 미스터리를 담고 있으며, 그 이유가 속 시원히 해결되지는 않는다.
검은 고양이를 시작으로 어셔가의 몰락에서 심술 요정까지 17편의 단편을 담고 있는데,
개인적으로는 거의 다 처음 접한 단편들인 것 같다. 일부는 어디서 본 것 같은 느낌은 들지만
확실하지는 않다. 아마 단편이라는 점도 있고 내용이 어린이들이나 청소년들이 보기에 애매한
내용들이라 그런점도 있다고 보여집니다.
특히 내용의 흐름이 내면의 심리적인 묘사가 많은 반면에 한 순간의 정점을 찍고 마무리가
되는 내용들이지만 짧은 호흡(단편)이라서 그런것 같다.
공포
공포가 담고 있는 의미는 무섭고 두려운 마음입니다.
그 마음으로 인하여 불안하고 초조해 집니다.
공포편에 담긴 대부분의 내용이 이러한 인간의 마음을 담아내고 있는데, 공포에 대한 불안하고 초조해지는 마음을 개인의 심리적인 묘사나 행동 그리고 주변의 사물들과의 관계를 통해 표현해 갑니다. 그리고 한 순간 그 불안과 초조의 마음이 현실적인 공포로 나타나게 되면서 주인공에게 무섭고 두려운 마음을 가지게 되는 과정을 그려내고 있는 것 같습니다.
요즘에 스릴러 소설들도 꽤 많이 출간되어 일부 작품은 많은 독자를 가지고 있는데, 이들 책도
인간의 공포에 대한 마음을 담아 내고 있지만 에드거의 소설처럼 세세하게 심리적인 묘사를 하고 있지는 않지만, 이를 보는 독자들에게 충분히 그 느낌을 전달하고 있습니다. 아마 TV나 영화 등의 영상매체의 발달로 우리들의 뇌에 각인되어진 공포라는 의미의 영상이 존재하고 있어 살짝만
건드려도 그 느낌을 낼 수 있어 그런 것 같습니다. 에드거의 소설이 출간된 시기에는 영화라는
의미의 영상매체가 없어, 공포라는 의미를 전달하기 위해서는 세세하게 그려내야 그 의미를
제대로 전달할 수 있었으리라 여겨집니다.
그래서 조금 밋밋한 느낌이 드는 이유가 이 때문일꺼라 생각됩니다.
이번편에서는 인간의 심리에 대한 묘사를 어떻게 써 내려가야하는지 보여주는 작품이라고
생각됩니다. 이후3, 4,5부는 환상, 풍자, 모험으로 시리즈가 마무리되는데, 각각의 주제에 맞게
정리된 에드거의 소설을 보고 싶어집니다.
개인적으로는 소설의 내용보다는 각 주제에 맞는 에드거의 표현 방법을 보는 재미가 더 많은 것 같습니다.
앞으로 어떤 재미가 나에게 주어질까요.