마이너리티 클럽 십대를 위한 고전의 재해석 앤솔로지 1
정명섭 외 지음 / 초록비책공방 / 2021년 1월
평점 :
장바구니담기


이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.
여는 글에서 '고전 재해석'이 단순히 고전소설에 현대적인 옷만 입히는 것이 아니라 시대적 변화를 확인하여 정의라는 가치가 시대마다 얼마나 다르게 해석될 수 있는지를 파악하는 것이 진정한 목적이라는 문장이 마음 깊이 와닿았다. 내용도 10대를 위한 소설이여서인지 청소년에게 다가가기 쉬운 관점에서 쓰여져 있다.

전에 읽은 <여왕의 변신>은 서양의 고전을 재해석하다 못해 비틀어 쓴 글로 조금 난해하기도, 당혹스럽기도 했는데 그렇다면, 우리나라 고전을 재해석 한다면 어떨까 하는 생각이 들었는데 이 책이 딱 그러했다. 청소년을 위한 앤솔로지 1집이라니 아마도 우리나라 고전소설 재해석을 더 기다려도 될 듯 하다.

<내이름은 길동이>ㆍ정명섭
고전소설 홍길동전을 재해석한 글이며 코피노라 불리우는 길동이라는 인물이 혼혈인으로서 한국의 현대사회에서 받는 차별의 문제점을 동화로 풀어썼다.

<연금술 항아리> ㆍ김효찬
고전소설 요술항아리를 재해석한 글로 개인적으로 이 소설이 가장 재미있었다. 본인만이 지니는 '자아'의 가치에 대한 이야기인데 거기에 반전과 써스펜스까지!
항아리에서 본인과 똑같은 2호 3호가 나오게 되고 그들이 나를 대신하여 생활하면서 펼쳐지는 이야기인데 마지막에 엄마가 그들중 누구를 선택하게 되는지는 책으로 보시길..

<우렁각시 도슬기>ㆍ남유하
고전소설 우렁각시의 내용을 현대로 가지고와 남자친구에게 '을'의 관계에 있는 여중생이 고전속으로 들어가 새로운 모험을 하며 자신의 가치를 알아차리게 된다는 이야기.

<두 자매>ㆍ전건우
고전소설 장화홍련전을 재해석한 작품으로 가정폭력을 주제로 하여 폭력으로 인한 가정의 어두운 면을 파헤진 글이다. 스토리가 좀 으스스하다.(무서운건 잘 못보는 나..ㅎ)
.
10대인 둘째에게 읽어보라 하고 한마디 부탁했더니
''고전 소설이 현대식으로 재해석 되어서 지루하지 않고 재밌게 읽을 수 있었다'' 라는 평범한 대답이 돌아왔다.
재밌으면 됐지 뭐..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo