체스에서 제일 중요한 말은 당연히 왕이지요. 그럼 shat mat는 어떻게 되었냐고요? 체스에서 왕이 옴짝달싹 못 하는 상황을 지금도 checkmate외통장군라고 부릅니다. https://www.millie.co.kr/v3/bookdetail/179480561 - P103
빵 이름으로 말할 것 같으면 더 이상한 것들도 있습니다. 이탈리아 빵 ciabatta치아바타는 ‘슬리퍼’라는 뜻이고, 유대인들이 유월절에 먹는 빵 matzoh무교병는 ‘물이 쪽 빠진’이라는 뜻입니다. 독일 빵 pumpernickel품퍼니켈은 ‘방귀 요괴’라는 뜻입니다. https://www.millie.co.kr/v3/bookdetail/179480561 - P117