보보경심

보보경심 세트 - 전3권
동화 지음, 전정은 옮김 / 파란썸(파란미디어) / 2013년 2월

이건 드라마로 워낙 유명하기에 비록 보지는 않았지만 재밌다라는 소리는 여러번 들어봤다. 그런데 책이 원작이라니. 생각해보면 중국 책은 삼국지나 서유기빼고는 현대작가 것을 읽어본 역사가 정말 거의 없다. 해서 이래저래 고민하다 결국 큰 맘 먹고 사보게 되었다.

설정은 영혼만 전이되는 타임슬립물. 현재의 직장여성 장효는 청나라 강희제 시대의 만주족 소녀 마이태 약희(13세)의 몸으로 들어가고 만다. 그녀의 언니는 8황자의 측복진(즉 첩실)이고 그녀 자신도 황궁의 수녀선발(즉 궁녀)을 앞둔 몸. 약희는 현명한 8황자를 중심으로 다소 아웃사이더적인 13황자와 영리한 14황자,생각없고 단순하지만 나름대로 정 있는 10황자,음흉한 9황자,속을 알수없는 4황자(훗날의 옹정제)와 얽혀들어가게 된다.

현대인이다보니 아무래도 행동이 다른 거야 당연지사...그녀로 인해 황자들도 많은 변화를 겪고 그녀도 많은 영향을 받는다. 모두가 그녀에게 거의 다 잘해주고 궁녀생활도 직업으로 잘해나가지만 동시에 사랑의 아픔과 시련을 겪는데...

일단 재미있다. 분량이 만만치 않지만 거의 느껴지지 않을만큼 흥미로우니 읽어봐도 후회는 안할듯 싶다. 다만 8황자와 서로 사랑하다가 어긋나서 갑자기라고 느껴지는 4황자와의 사랑. 이거는 조금 그렇지 않나 싶다. 물론 4황자와 연인이 되고 또 헤어지는 과정은 설득력이 있긴 하지만.

마지막에 약희도 죽고 후일담까지 나오는데 좀 살았으면 어디 덧나나. 어차피 가상 역사물인데.