아니 불가리아에서 나의 모습이??

너 왜 울어? - 자녀교육 그림책
전성희 옮김, 장-마리 앙트낭 그림, 바실리스 알렉사키스 글, 곽금주 도움글 / 북하우스 / 2009년 10월

세계 어디나 아이들이 부모한테 일방적으로 당하는것은 똑같나 봅니다.
아무 생각없이 책을 읽어주는데,
어찌나 감정이입이 잘되는지 놀랐습니다.
듣던 둘째 아이나 멀리 있던 첫째도 책을 읽어주는 건지,
말을 하는건지 헷갈려 할 정도로 구어체 인데다가,  
평소의 제 모습이 너무 섞여 있었습니다.
"너 왜울어?"로 다 읽고 난뒤,
정말 제 자신이 챙피하더군요.
아이의 마음을 생각하기보다,
내 자신만을 생각하고 아이를 맞추어 가려고 하지 않았나 해서요.
정말 강력한 충격을 받게 한 짧은 그림책이었습니다.
삽화도 강렬하고 우울하더군요.
앞으로 아이에게 말할때 좀더 조심해야 겠습니다.

=================================
너 왜 울어?
왜 그러는 건데? 
네가 나가서 놀고 싶대서 밖에도 나갔다 왔고, 
또 엄마가 슈크림 빵도 사줬는데
기분이 좋아서 웃어야지, 오히려 울어?
얘가 사람 돌게 만드네.
왜 울어?
=================================