- xtimer

리스트

보관리스트
구매리스트
마이리스트

마이페이퍼

마이페이퍼

마이리뷰

마이리뷰
마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 중력의 무지개 세트 - 전2권ｌ마이리뷰

댓글(0)

xtimer l 2013-05-27 13:20

https://blog.aladin.co.kr/737024186/6385426

중력의 무지개 세트 - 전2권 ㅣ 문학의 우주 3
토머스 핀천 지음, 이상국 옮김 / 새물결 / 2012년 12월
평점 :
품절


1401 페이지부터 일종의 역주인가 본데.. 일단 옮긴이의 미천한 독서량에 놀란다.개인적 취향으로 책을 번역기로 돌린듯한 한글 옮기기를 한모양인데, 조이스의<율리시스> 번역을 보고 번역가의 책무란 어떤것 인지 좀 배우기를.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(14)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo