-
-
용을 찾아서 - 2024 칼데콧 영예상, 2024 아시아·태평양·미국문학상 대상 수상작 ㅣ 열린어린이 그림책 32
줄리 렁 지음, 차호윤 그림, 장미란 옮김 / 열린어린이 / 2024년 9월
평점 :
아이가 용을 좋아해서 드래곤마스터 같은 책이랑 임금님 옷의 용 그림을 즐겨봐요..
그래서 더 궁금한 책이기도 했어요.
엄마는 아이에게
네 안에는 강력한 마법이 있고
그 마법이 궁금하면 용이 무엇인지 알아내야 한다고 말해요.
아이는 두 곳의 숲으로 모험을 떠나요.
빨간 망토와 가장 튼튼한 장화를 신고요.
하나의 숲은
옹이투성이 떡갈나무 잎이 발밑에서 부서지는,
짖궃은 요정들과 도깨비 불을 조심해야 하는 곳이에요.
그 곳에서 만난 할머니는 불을 내뿜고 박쥐 같은 날개를 단,
악어처럼 생긴 머리에 뿔도 있는 빨간 용에 대해 이야기 해줘요.
또 다른 숲은
키 큰 대나무 숲에 구미호가 사는 곳이에요.
그 곳의 할머니는 용은 신성한 존재고,
뱀처럼 긴 몸뚱이로 하늘을 자유롭게 날아다닌다고 입에는 여의주를 물고 있다고 이야기해줘요.
서양과 동양의 만남, 서양과 동양의 차이점...뭐 그런 것을 이야기 하는 것 같더라고요.
작가님이 두 분다 이중 국적이어서 일까요?
줄리 렁 글 작가님은 중국게 미국인이고 차호윤 그림 작가님은 미국에서 태어나서 한국에서 어린 시절을 보냈다고 해요.
이중국적을 가진 사람들은 정체성 혼란이 생긴다는 이야기를 들은 것 같아요.
얼마 전 재미있게 본 '흑백요리사'의 '에드워드 리' 쉐프도 자신의 인생요리에서 정체성에 대한 고민이 많아서 본인이 '비빔밥'과 같다고 했잖아요..
이 책은 정체성이 혼란스럽다면 이걸 명심해요...라고 말해줘요..
한 가지 길밖에 모르면 하나만 골라야 해.
근데 넌 두 숲 모두 가 볼 수 있어.
두 세계 모두 발견할 수 있고.
근데 정체성이 혼란스러울 때 뿐 아니라 우리가 고민하는 일이 있을 때
"한가지 답만 있는게 아냐~~"라고도 말해주는 것 같아요.
그리고 우리에게 온 이방인, 다른 사람들을 바라볼 때.
"한 쪽면만 바라보지 말고, 다양하게 바라봐줘!!" 하는 것도 같고요.
우리에겐 하나의 색깔만 있는 건 아니잖아요ㅎㅎ
우리 마음과 생각엔 오색찬란한 무지개색이 있다는 걸 잊지 말아야겠어요.
한국인 최초가 많은 요즘....
한국인 최초 여성작가 노벨문학상에 이어 한국인 칼데콧 영예상도 참 좋네요^^
이 책은 제이그림책포럼 이벤트에 당첨되어 열린어린이 출판사에서 선물받아 귀하게 읽었습니다.
고맙습니다.