-
-
오즈 클라크의 와인 이야기
오즈 클라크 지음, 정수경 옮김 / 푸른길 / 2001년 12월
평점 :
절판
표지의 샴페인 사진에 매료되어 이 책을 구입했다.
입문서로써 상당히 훌륭한 책이지만 아쉬운 점이 없는 것은 아니다.
아쉬운 점
-우선 내용에 비해 책값이 너무 비싸다. 원서는 보지 못해 정확지는 않겠지만 난이도가 그다지 높지 않은 책이라 내용이 그리 상세하지 않다. 책도 상당히 얇은 편이고.
-편집이 조악스럽다. 함부로 평해서는 않되지만 번역이 좀 부자연스러운 것 같다. 원서 틀에다가 번역한 내용을 앉히려다보니 폰트는 너무나도 크고 편집이 마치 아동용 동화책 같이 되어버렸다.
그래도 괜찮다고 생각할 수 있는 것은..
-원서가 발간된 지는 상당히 시간이 흐른 번역서지만 입문서로써의 내용은 상당히 충실하다.
-아래의 리뷰에서도 언급했다시피 도판은 오래되었어도 상당히 잘찍은 사진들이며 내용을 이해하는데 상당히 도움이 되었다.
'한 손에 잡히는 와인과 함께' 이제 막 와인에 흥미를 느끼신 분이나 요새 뜨고 있는 '신의 물방울'(어쩌면 이게 더 어려울 수도)을 읽고 실질적인 기초를 쌓고 싶은 분이라면 강력 추천할만 하다.