안데르센, 잔혹동화 속 문장의 기억 (양장본) - 선과 악, 현실과 동화를 넘나드는 인간 본성 Memory of Sentences Series 2
박예진 엮음, 한스 크리스티안 안데르센 원작 / 센텐스 / 2024년 5월
평점 :
장바구니담기


안데르센을 모르는 사람이 있을까? 그가 쓴 인어공주, 미운 오리 새끼, 성냥팔이 소녀는 너무나 유명한 동화라서 굳이 설명할 필요도 없을 것이다. 그러나 안데르센이 어떠한 삶을 살았는지에 대해서는 잘 모르는 사람이 대부분일 것이다. 그리고 그것은 나도 마찬가지였다.

이 책은 안데르센의 동화 중 16편을 엄선하여 소개하고 있다. 동화의 내용과 함께 각 동화 속의 몇 가지 명문장들을 영어와 한국어로 제시하고 있다. 우리에게 익숙한 동화도 있지만 낯선 동화도 있고 알더라도 잊고 있었던 동화도 소개되고 있다. 그리고 안데르센의 삶에 대해서도 동화와 관련하여 잘 설명하고 있는데 안데르센이 이 동화를 쓰게 된 배경이 나타나기에 각각의 동화를 더욱 깊게 이해할 수도 있다.

동화는 짧고 단순하다고 흔히들 생각하지만 단순한 이야기 속에 삶의 진리가 담긴 경우가 많다. 특히 안데르센의 동화 속에 그러한 점들을 많이 발견할 수 있었다. 왜 안데르센이 세게적인 동화작가인지 납득이 되는 시간이었다. 그리고 책을 읽는 내내 재미도 있었다. 동화의 내용도 무척이나 흥미로웠을 뿐만 아니라 우리의 삶을 돌아보고 성찰할 만한 내용도 나타나서 좋았다. 그리고 핵심적인 문장들을 영어와 한국어로 만나볼 수 있어서 조금 더 작품과 친밀해진 것 같다는 느낌도 받았다.

또 안데르센의 불우한 삶과 그럼에도 포기하지 않고 나아갔던 모습을 접하면서 위로가 되는 부분도 있었다. 살면서 우리는 다양한 장벽을 마주하고 좌절하기도 한다. 안데르센의 삶과 이야기를 보면서 힘을 얻을 수 있었다. 그리고 당시 사회를 꼬집는 그의 작품들을 보면서 우리 시대의 어두운 단면이 생각나기도 했지만 또 어떻게 극복해 나가야 할지도 생각해 볼 수 있었다. 여러모로 즐거우면서도 많은 것을 배울 수 있었던 시간이었다.

“해당 게시물은 출판사로부터 도서를 제공받아 작성되었습니다.”

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo