거인이 좋아하는 자장가

거인을 깨운 캐롤린다 ㅣ 그림책 보물창고 30
모디캐이 저스타인 지음, 전하림 옮김 / 보물창고 / 2007년 5월

거인을 깨운 캐롤린다’을 읽고
- 모디캐이 저스타인 글그림, 보물창고, 전하림 옮김, 9500,<칼데콧 상>수상작가 그림책. 2007.

달을 사모하는 거인이 있었다. 자기를 사랑해달라고 그 달 앞에서 온갖 것들로 애원하고 있었다. 춤추고 노래하고, 사랑에 빠진 사람들이 그렇듯이. 하지만 아무런 응답이 없자, 지쳐버린 거인은 그만 낙담을 하였고 슬픔에 잠이 들었다. 오랜 시간이 흘렀고 그 거인은 산이 되었다. 또 시간이 흘러 사람들이 그곳에서 살게 되었는데 그 산에는 거인이 산다는 전설이 생겨났다. 거인이 깨어 날까봐 사람들은 매사에 조심했다. 그런데 마침 태어난 캐롤린다는 큰소리로 웃고 노래하고 떠드는 걸 좋아했다. 거인이 깨어날 것을 두려워 한 사람들은 아이에게 떠들지 말라고 주의를 주며 숨기만 했다.

하지만 캐롤린다는 멈출 줄 몰랐고 동물들이나 새들도 함께 웃고 떠들기 좋아했다. 결국 거인이 깨어났다. 거인을 잠재울 사람은 캐롤린다 뿐이었다. 막상 거인에게 가서 말하자 거인은 좋아했다 자기도 일어나 춤을 추고 노래하고 싶다는 거였다. 하지만 그래서는 안 된다는 것을 캐롤린다가 얘기한다. 거인은 달님이 비로소 자기의 마음을 헤아리고 사랑하고 있다는 것을 깨닫고는 너무도 기분 좋아 그대로 잠을 자기로 한다. 오래전에 희망을 버렸지만 다시 달님을 그리워하게 되었고 훌륭한 산이 되기로 마음먹은 것이다. 그 후 사람들은 아이들처럼 크게 웃고 떠들며 노래 부르게 되었다. 그것이 거인에게는 자장가였다.

전설의 이야기를 담은 그림책이다. 거인의 슬픈 사랑이 산이 되어 잠이 들었는데, 노래 부르기 좋아하고 시끄럽고 수다스러운 아이?에 의해서 깨어나고, 다시 사랑하는 대상을 그리워하며 꿈을 갖게 된다는 이야기다. 사랑은 무엇이라도 할 수 있게 하는 능력이 있나보다. 여전히. 산이 되어 깊은 잠을 자도 좋은, 그런 사랑을 하고 있으니 말이다. 그러고 보면 시간이 흐르고 흘러 천 년 만 년이 지나도 변하지 않을 것은 사랑에 대한 메시지인 것 같다. 하지만 한 차원 더 높이 그 사랑을 일깨우는 것이 있으니 바로 아이들의 맑고 깨끗한 영혼이다. 그보다 더 순수한 것이 있을까. 다시 말하자면 거인(사랑)은 캐럴린다(동심)를 알아본 것이다. 그렇다면 둘이는 통하는 관계다.

( 때로는 어른들도 아이들 마음으로 돌아가야 할 때가 있다. 특히 사랑에 빠졌을 때는 꼼짝없이 어린아이 같아진다. 춤추고 노래하고 싶으신가. 당신은 사랑에 빠진 것이다. 더불어 주의를 둘러보시라. 어린아이 같은 이가 없는지. 그리고 그 마음을 이해하시라. 다독여주시라. 캐롤린다처럼. 그러면 당신은 역시나 어린아이 같은 영혼을 지닌 것이다. ㅋ~ ) 사실 아이들 있는 집은 항상 시끌시끌하다. 이 책에 의하면 그 소리들은 다 듣기 좋은 노래인 것이다. 나도 역시, 날마다 사실적인 음악에 취하여 산다.

재밌는 책이었다. 참,그림 얘기를 안 했다. 자유롭게 그린 그림이 퍽 인상적이었고, 요소요소 만화같은 부분들도 있어서 새로웠다.

< 2007,sj >