자유

자유 ㅣ 콩닥콩닥 18
폴 엘뤼아르 지음, 오렐리아 프롱티 외 그림, 박선주 옮김 / 책과콩나무 / 2025년 12월

#자유

#폴엘뤼아르_글

#오렐리아프롱티외14명_그림

#책과콩나무

20세기 프랑스 문학을 대표하는 시인 중 한 명인 폴 엘뤼아르의 시를

전 세계 15명의 일러스트레이터들이 그려낸 독특한 그림책을 소개한다.

엘뤼아르는 1차 세계대전에는 간호병으로, 2차 세계대전에서는 레지스탕스로 활동하며

전쟁의 잔임함과 폐해를 넘어 평화와 자유를 노래하는 시인으로 많은 시를 남겼다.

<자유>는 시대를 초월하여 저항과 희망의 외침이었던 그의 시 ‘자유’가

출간된 지 80주년 기념으로 새롭게 재탄생한 그림책이다.

‘자유’라는 주제를 15명의 작가들이 자신만의 표현 방법으로 구체화시켜

한 장면들을 만들어 엮은 책으로 ‘자유’라는 주제를 더 부각시키고 있다.

각 페이지마다, 서로 다른 일러스트레이터들의 그림과 함께

‘나는 너의 이름을 쓴다.’라는 문장으로 맺는 이 시에서

‘대체 누구를 그리는 시일까?’하고 궁금증을 자아내다가

마지막 ‘자유여’로 끝나는 페이지에서는 묵직한 감동을 자아낸다.

80년이라는 오랜 세월 동안 사랑받았던 대표적인 저항시였던 이 시가

이 책에서는 저항시라는 느낌보다는 새롭게 펼쳐질 미래에 대한

희망을 노래하는 시 같다는 느낌을 받았다.

그리고 일러스트레이터 작가들이 생각하는 자유의 상징은 참 다양하기도 했다.

맹수와 자연스럽게 어울려 숲속 놀이터에서 뛰노는 장면이나

전쟁의 총칼을 버리고 평화의 비둘기가 날길 바라는 장면에서 느껴지는 이미지는

‘자유’라는 한 단어의 힘은 굳이 따로 설명하지 않아도 모두가 얼마나 간절히 바라는 것인가를 알게 해준다.

이 책의 부록에 담긴 ‘자유’ 시의 전문은 물론 ‘폴 엘뤼아르’의 생애와 시대상 그리고 이 그림책에 참여한 15명의 세계적인 일러스트레이터들의 작업 내용도 함께 볼 수 있어 무척 유익했다.