가족..그리고 나를 찾아서!

파친코 2
이민진 지음, 이미정 옮김 / 문학사상 / 2018년 3월

노아와 모자수, 그리고 모자수의 아들 솔로몬까지.. 부산 영도에서부터 떠나온 조선인 선자의 후손들은 일본에서 태어나서 일본에서 공부한 일본인이었다. 하지만, 그들의 법적 신분은 북한이나 남한 여권을 가진 외국인일 뿐이었다. 열심히 공부해서 와세다 대학에 입학한 노아는 가족들로부터 도망쳐서 신분을 숨기며 살아간다. 모자수는 경제적으로는 어려움은 없으나 야쿠자라는 이미지와 조선인이라는 신분으로 자유롭지는 못하다. 솔로몬은 미국에서 공부하고 돌아오지만, 일본을 이해하지 못하는 미국계 한국인 여자친구와 헤어지고 일본에 있는 미국계 회사의 차별에 실망한다.

어머니는 죽음을 앞두고 고한수가 그녀의 인생을 망쳤다고 말했지만 정말 그랬을까? 고한수는 그녀에게 노아를 주었다. 그녀가 임신하지 않았다면 이삭과 결혼하지도 않았을 것이다. 이삭이 없었다면 모자수와 손자 솔로몬을 얻지 못했을 것이다. /p.291

그들의 삶은 행복했을까? 그들의 선택에 후회는 없었을까? 그들은 가족을 위해 그들은 할 수 있는 최선의 노력을 했던게 아닐까 싶다. 결국에는 모두가 파친코 사업으로 귀결되었지만, 그 누가 그들을 욕할 수 있을까? 선자의 이야기처럼 한수를 만났기에 노아를 가질 수 있었고, 노아를 임신했기에 이삭을 만나 솔로몬을 만날 수 있었던 거였다. 과정이 어떠하였든 결과만 좋으면 되는거 아니냐는 비판이 있을 수도 있겠다만, 그들의 삶 순간순간은 평탄하지는 않았지만 선한 마음을 잃지는 않았다. 그렇기에 이야기를 따라가면서 그들의 삶에 공감하고 동행할 수 있었다.

목사였던 이삭의 영향이었을까? 중간중간에 천국에 대한 이야기가 나온다. 선자의 천국은 마음편하게 부모와 함께 어린 시절을 지냈던 고향 영도였고, 유미의 천국은 자신들의 신분을 신경쓰지 않는 캘리포니아였다. 재일한국인으로서 그들이 바라는 것은 나쁜 조선인, 좋은 조선인이 아닌 노아가 이야기했던 그냥 한명의 인간으로 살아가는 것이 아니었을까? 사회 속에서 얻게되는 많은 가면들 속에 있는 한 인간을 누군가가 봐주었으면 하는 마음은 현대에 사는 우리도 원하는 것이 아닐까 싶다. 오롯이 나를 알아주는 것. 나를 바라봐주는 것. 그렇기에 가족, 고향이 소중한 게 아닐까 싶다.

<이 글은 출판사 지원도서를 읽고 작성하였습니다>