"매분 회전수를 줄이는 거예요." 포스터가 설명했다. "대용 혈액이보다 천천히 돌아가고, 따라서 폐를 통과하는 시간적인 간격이 더길어지면 태아는 산소 공급을 덜받게됩니다. 태아를 정상 이하의상태로 유지하려면 산소를 부족하게 공급하는 방법이 최선입니다."
다시금 그는 두 손을 비볐다.
"하지만 뭐하러 태아를 정상 이하의 상태로 유지합니까?" 어느 순진한 학생이 물었다.
"멍청한 녀석!" 오랫동안 침묵을 지키던 국장이 불쑥 말했다. "업실론 태아는 엡실론 유전 요소뿐 아니라 엡실론 환경까지도 갖춰야만 한다는 생각이 네 머리에는 떠오르지도 않는단 말이냐?" - P45
뜨거운 땅굴과 차가운 땅굴이 교대로 이어졌다. 차가움은 강렬한X선의 형태로 불편함을 경험하는 연상 작용으로 이루어졌다. 유리병에서 옮겨 배양할 때쯤이면 태아들은 추위에 대한 공포를 느끼게끔 그렇게 훈련이 된다. 그들은 열대 지방으로 보내서 광부와 초산인조견 직조공과 철강 근로자가 되도록 미리 결정된 인력이었다. 나중에 그들의 이성은 육체의 판단에 따르도록 저절로 길이 들 터였다. "우린 그들이 열기 속에서 활력을 갖도록 습성을 유도해요." 포스터가 결론을 지었다. "위층에서 일하는 우리 동료들은 그들이 열기를 좋아하게끔 가르칩니다."
"자신이 해야 할 일을 사랑한다는 것" 국장이 단호하게 힘주어말했다. "그것이야말로 행복과 미덕의 비결이다. 불가피한 사회적인숙명을 사람들이 좋아하도록 만드는 훈련, 모든 습성 훈련이 목표하는 바가 바로 그것이다." - P48