- 청루

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 영원한 평화ｌ마이리뷰

댓글(2)

청루 l 2014-11-04 23:15

https://blog.aladin.co.kr/726565144/7193730

영원한 평화 ㅣ 대우고전총서 34
임마누엘 칸트 지음, 백종현 옮김 / 아카넷 / 2013년 7월
평점 :
장바구니담기


고루한 역어, 불필요한 부록, 높은 가격... 국내 최고의 칸트 권위자의 번역시리즈임을 믿고 횡포를 부리는 것이 아닌가 싶을 정도.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/726565144/7193730
주소복사 ㅣ

 
 
그린힐 2022-09-22 07:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
부록이 풍부하면 더 좋은거 아닌가요. 역자랑 편집자 입장에서도 부록 넣는게 더 수고로울거고 비용도 드는데 후학을 위해 더 신경을 써준거 아닌가.. 자기 필요없는 부록이라고 역자의 횡포니 뭐니 하면 앞으로 더 좋은 역서가 시장에 나올까요.

청루 2022-09-22 09:48   좋아요 0 | URL
기미독립선언서, 국제연맹규약, 국제연합헌장을 넣어주셔서 감사하다고 해야 할까요? 집에 인터넷이 되는데요? 누구나 큰 수고 없이 쉽게 접근할 수 있는 정보를 굳이 실어놓고 값을 받는 것에 대한 불만입니다. 이렇게 몇 줄이라도 쓰는 게 불필요한 내용 없는 좋은 역서가 시장에 나오는데 도움이 되기를 바랍니다.