-
-
바람둥이 완전 정복
마크 사버스 지음, 권경희 옮김 / 레드박스 / 2011년 10월
평점 :
품절
내가 결혼을 해서 그런지 결혼한 부부들을 소재로 한 이야기를 보면 무슨 내용일까 무척 궁금해진다.
이 책 역시 유부남인 해리의 이야기이다.
지성과 미모에 재력까지 겸비한 아내, 안나와 함께 사는 의사 해리는 늘 아내에게 주눅들어있다. 이 완벽한 여자가 왜 자신과 결혼했는지 의문스럽고, 아내가 자신을 창히패하지 않을까 늘 전전긍긍한다. 그런 그에게 유일한 위안은 돈주고 사는 콜걸들이다. 아내 몰래 콜걸들을 만나던 해리는 어느 날 결혼반지가 없어졌음을 알게 되고 아내에게 들키지 않기 위해 똑같은 반지를 구입해 집으로 돌아온다. 하지만 집엔 그의 반지가 있었고 아내에게 그의 부정한 행동들이 들키게 된다. 그후 상심한 아내는 남편과 자신을 위해 성형수술을 감행하고 수술중 심장마비로 죽게 된다.
갑자기 맞은 아내의 죽음앞에 해리는 어쩔줄 몰라하며 현실을 부정하려 하고, 한 카페의 젊은 웨이트리스 몰리를 유혹하기 위한 작전을 벌이게 되는데 좌충우돌하는 상황들을 겪으며 그는 자신의 진심을 깨닫게 된다.
부부는 평등한 관계라고들 하지만 실제로 인간관계에서 평등한 관계는 없는 것 같다. 주도적인 역할을 하는 사람이 있고 따라가는 사람이 있으며, 서로에게 어느 정도쯤은 열등감을 느끼며 살아간다. 남보기엔 부러울 것 없는 의사인 해리는 자신보다 훨씬 부유한 집안에서 자란 아내를 만나며 주눅들게 되고, 자신을 있는 그대로 내보이려 하지 않는 아내로 인해 주눅들고 초라함을 느끼게 된다. 하지만 이미 소심해졌기에 그는 아내에게 화도 내지 못하고, 속으로만 불만을 점점 키워갈 뿐이다. 자신의 마음을 털어놓고 진실된 대화를 한 번도 나눠보지 못했다는 것을 후회하는 해리가 안타까운 이유도 그 때문이다.
싸움을 피하기 위해 입을 닫고 사는 사람들이 정말 많다. 하지만 그렇다고 문제가 해결되는 것이 아니라면 대화와 싸움을 통해 서로를 알아가고 이해해야 하지 않을까. 말없이 남이 자신의 마음을 알아주길 바라는 건 정말 말도 안되는 일이니 말이다.
책을 덮으며 왜 한글판 제목을 이렇게 정했을까 싶었다. 오히려 원제인 <Harry, Revised>를 그냥 쓰는 게 더 낫지 않았을까. 해리를 바람둥이라고 하기엔 무리가 있지 싶다.