상실감과 추리 서사의 불안한 동거

레이첼의 죽음으로부터
플린 베리 지음, 황금진 옮김 / 작가정신 / 2020년 5월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

언니 레이첼과 보낼 시간을 기대하며 닿은 집에서 노라가 발견한 것은 언니와 반려견의 참혹한 시신.
ㆍ
어린 시절 폭력적이고 무책임한 아버지를 겪었던 자매. 그리고 열일곱에 신원미상의 남성에게 무차별 폭행을 당했던 언니.
ㆍ
폭력과 상실의 기억과 상처에도 불구하고 인정받는 간호사로 살며 그때 그 범인을 추적하던 언니 레이첼의 죽음.
ㆍ
언니와의 기억, 순간을 되새기며 범인을 찾는 노라의 관점으로 소설은 진행된다.
ㆍ
심리적인 혼란, 회상, 의심의 조각들을 재구성하며 추체험을 의도했으리라는 생각이 들지만, 범인을 찾는 미스터리와의 균형은 잘 맺지 못한다.
ㆍ
미스터리를 기대했다는 점에선 아쉽고, 심리 스릴러로 치기에는 다소 미지근하고 반전의 코드를 쓰지도 않는다. 추천사에서 유명 작가와 작품을 빗대서 설명하려는 의도가 빗나갔다.
ㆍ
저 사람, 저 상황이 오해를 받는 과정에서 독자가 자신의 해석을 의심하게 만들 정도로 충분히 지렛대가 되어주느냐 하면... 설익은 접시를 받은 기분이다.
ㆍ
의도는 충분히 알겠으나, 충분히 임계점에 도달하지 못한 상태에서 범인을 마주한다. 중반의 심리문학적(?)인 군더더기를 줄이고 후반의 긴장에 더 힘을 써야 했다.
ㆍ
#레이첼의죽음으로부터 #플린베리 #작가정신 #undertheharrow #flynnberry #미국소설 #책 #독서