고통스러운 직장 경험을 공적 담론의 장에서 빼내 상담실이라는 사적 영역에 놓음으로써, 현대적 노동의 부정적 효과는 의료화되고 개인화되고 탈정치화될 수 있으며 결과적으로 더 안전하고 조용하며 은밀한 방식으로 분산될 수 있다 - P99