비즈니스 일본어

비즈니스 일본어 - 글로벌 역량 UP
핫크리스탈(허수정) 지음 / PUB.365(삼육오) / 2025년 6월

출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 서평입니다.

<비즈니스 일본어>는 일본에 워킹홀리데이를 가거나 취업했을 때 어떤 상황에서 어떤 말을 해야하는지를 알려주는 책입니다. 특히 정형화된 메일 양식과 쿠션어등은 현지 일본인들도 어려워해 기업에서 강의를 할 정도로 중요하고 어렵습니다. 책은 이러한 비즈니스 일본어를 전화, 회의, 접대, 이메일 등 비즈니스 현장에서 자주 마주치는 48개의 상황별 대화문과 192개의 필수 표현을 중심으로 설명해 주어 단순히 외우는 학습을 넘어서 일본 비즈니스 문화에 맞춘 자연스러운 표현을 익힐 수 있도록 설계되어 있습니다.

책에서는 일본 비즈니스 환경에서 요구되는 말투, 경어 사용, 자리 배치와 식사 예절 등 언어 뒤에 숨어 있는 문화적 맥락을 함께 짚어 줍니다. 특히 일본의 비즈니스 문화에서는 말투나 표현 하나가 신뢰를 좌우할 수 있기 때문에 이러한 차이를 인지하고 적절히 대응할 수 있도록 해주는 점이 실질적으로 유익합니다. 예를 들어 고객 응대 상황에서 자주 사용하는 표현과 그 표현의 강약, 상대에 따라 변화를 주는 방식까지도 설명되어 있어 상황별 대응력이 향상됩니다. 저자의 경험이 반영된 대화문과 설명은 초보자에게도 부담 없이 다가올 수 있게 구성되어 있습니다. 각 표현은 예문과 함께 반복 연습이 가능하도록 제시되며 대화문 MP3와 패턴 연습용 MP3가 제공되어 발음과 억양까지 학습할 수 있도록 도와줍니다. 특히 원어민 음성으로 제공되는 MP3는 듣기와 말하기 감각을 함께 키우는 데 유리하며 반복적으로 따라 하다 보면 자연스럽게 입에 붙는 표현들이 늘어납니다.

<비즈니스 일본어>는 일본어 초보자가 업무 현장에서 바로 쓸 수 있는 표현을 익히는 데 실질적인 방향을 제시합니다. 특히 상대방을 배려하는 커뮤니케이션을 강조하는 일본 문화에 맞춰 언어와 예절을 동시에 익힐 수 있어 단순한 회화 실력을 넘어 비즈니스 감각까지 다지고자 하는 사람에게 유용합니다. 일본과의 업무 경험이 없거나,기본 일본어 실력은 있지만 비즈니스 현장에서 어떻게 말을 꺼내야 할지 막막했던 사람이라면 이 책을 통해 실제 상황을 상상하며 연습할 수 있을 것입니다. 회화와 문화, 발음과 예절, 기초와 응용을 모두 담아낸 구성이기 때문에 일본인과 협업하는 직장인, 출장을 앞두고 있는 실무자, 고객 응대의 일본어 감각을 키우고 싶은 영업 담당자 모두에게 추천할 만합니다. 이 책 한 권이면 단순히 말문이 트이는 것을 넘어 신뢰를 줄 수 있는 커뮤니케이션의 기본기를 갖출 수 있습니다.