-
-
표해록 - 조선 선비 최부와 떠나는 뜻밖의 중국 여행 ㅣ 처음 만나는 고전
강창훈 지음, 허현경 그림 / 책과함께어린이 / 2020년 7월
평점 : 
조선 선비 최부와 떠나는 뜻밖의 중국 여행
표해록
강창훈 글 / 허현경 그림 / 책과함께어린이 출판
<표해록>이란 이름을 들어보신 분이 계신가요?
저도 아득히 기억 너머 이름을 얼핏 들어본 것 같기만 할 뿐
구체적으로 어떤 내용인지 한 번도 들여다볼 생각을 못했는데요.
그 <표해록>을 기반으로 재미난 이야기책이 나왔다고 해서
냉큼 만나보지 않을 수 없었습니다.
저희 아이도 <표해록>을 읽어보긴 했는데요.
아이가 책이 두껍진 않은데 좀 어렵다고 하더라고요.
아무래도 아직 역사에 대해서도 이해가 부족해서인지
역사 기반 동화나 소설의 매력은
아직 잘 못 느끼겠나 보더라고요. ;;
엄마는 재미있기만 하더만 ;;
<표해록>을 어디서 들어봤던가 했더니,
풍랑으로 뜻하지 않게 조선에 발을 딛게 된
그 유명한 ‘하멜 표류기’를 소개할 때
반대로 우리나라 사람들이 다른 나라를 표류하고 쓴
책도 있다는 얘길 들었던 기억이 떠올랐던 거죠.
그렇습니다. <표해록>은 최부라는 우리나라 관료가 쓴
중국 기행문인데요.
중국을 자의로 방문한 게 아니라
풍랑을 만나 떠내려간 곳이 중국이었던 거죠.
최부는 업무 차 제주도에 머물던 관료였는데,
어느 날 아버지가 돌아가셨단 소식을 접하게 됩니다.
급한 마음에 바다와 날씨가 심상치 않은데도
40여 명을 인솔하고 배를 띄웠고,
결국 풍랑을 만나 갖은 고생을 다 한 끝에
중국 육지에 이르게 된 겁니다.
풍랑에 죽을 뻔한 것으로도 모자라
해적도 만나고, 왜군으로 오인받기도 하고
갖은 고생을 한 끝에 중국에 다다른 후엔
필답으로 그간의 오해를 풀고,
걷거나, 운하를 타고 긴긴 여정을 거쳐 비로소
조선으로 돌아오기까지의 이야기를 다루고 있는데요.
책은 <표해록> 내용들을 중간 중간 소개하면서
작가님이 <표해록> 내용에 대한 부연설명과
나름의 해석 등을 덧붙여서 설명해주듯이
이야기를 전개해 나갑니다.
야이기를 들려주듯 잘 풀어서 설명해주고 있어
내용이 그다지 어렵거나 하진 않는데요.
그래서 역사에 관심이 있는
초등 중학년 이상의 아이들이라면
읽어보길 도전해볼 수 있을 것 같은데요.
평균적으로는 그래도 초등 고학년 이상 친구들이
보는 게 더 잘 이해가 되고
이야기를 잘 쫓아갈 수 있을 것 같아요. ^^
<표해록>을 읽으면서 의아했던 건
왜 견문록이 존댓말로 기록돼 있는 걸까 하는 거였는데요.
책을 읽다 보니 <표해록>은
최부가 조선으로 돌아온 후 성종에게
그간 보고 겪은 일을 보고하기 위해
쓴 기록이라 그랬던 거였더라고요. ^^
최부는 상을 치러야 하는 마음 급한 처지이긴 했지만
그래도 이동하는 과정동안
명나라의 다양한 것들을 상세히 살피고
새로운 문물을 익히려고 많이 노력했던
지혜로운 선비였는데요.
그 대표적인 예가 바로 저희 아이도 딱 집어 말했던
‘수차’에 대한 기록입니다.
당대 조선에선 잘 사용하지 않는 수차를
많이들 사용하는 걸 보고
중국 사람들에게 끈질기게 물어서
수차의 원리를 파악해와서
결국 조선에 돌아와 수차를 만들어
성종에게 바쳤다고 하니,
그야말로 의지의 한국인이었던 것 같아요.
지식인의 이런 집요한 노력은
사실 오늘날에도 우리나라가
다른 어느 나라보다 빠르게
선진국 반열에 오를 수 있었던 원동력이기도 하죠. ^^
제가 아이에게 <표해록>을 조금 어려워도 권해 준 건
나중에 중고등학생이 돼서
책이나 문제집 등에서 <표해록>이란 걸 보게 되더라도
최부, 표해록, 최부 표해록, 명나라 견문록, 명나라 기행문
이런 식으로 그 뜻도 내용도 모르고 달달 외우기보다
이렇게 한 번이라도 내용을 접해본 후에
그런 내용들을 접하게 된다면
외우는 게 아니라 기억을 떠올리는 것만으로도
내용이 오래 기억이 될 거라 믿기 때문입니다.
제가 그랬거든요. ;;
어릴 때부터 아버지의 영향으로
국사 관련한 책이나 정보들을 많이 접한 편이라
국사 과목을 암기하기보다
이해하면서 정말 재미있게 공부했던 터라
아이도 나중에 청소년이 돼서도
어린 시절 재미났던 기억의 조각들을 통해
국사 공부가 재미있고 유쾌한 공부가 되길,
암기과목이 아니라 이해 과목이 되길 바라기 때문이랍니다.
꼭 그런 학습적인 목표만이 아니더라도,
조선 중기 조선과 중국 사람들의 생활상을
접하고 이해하는 것만으로도
아이들에겐 새롭고 참신한 좋은 경험이 될 테고요. ^^
집 밖은 위험한 올 여름 방학,
초등 고학년 자녀를 두신 가정이라면
이런 흥미로운 역사 동화들도 아이들에게
많이 접하게 해주는 것도
역사 문제집 풀고 전통 역사서 읽히는 것 못지않게
좋은 추억과 행복한 배경지식을 쌓아줄 수 있는
괜찮은 방법이 아닐까 합니다. ^^
-본 포스팅은 출판사로부터 도서를 제공받아
직접 읽은 후 작성한 리뷰입니다.-