마들렌의 체포는 몽트뢰유 쉬르 메르에 하나의 변화, 아니 비상한 동요를 일으켰다. 그가 전과자였다는 단 한 마디 말로 거의 모두가 그를 버리고 돌보디 않았다는 것을 숨길 수가 없다. 채 두 시간도 되지 않아서 그의 모든 선행은 잊혀지고 그는 전과자에 지나지 않았다. (62p)