[100자평] 파우스트 1,2 세트 - 전2권

파우스트 1,2 세트 - 전2권 ㅣ 괴테 전집
요한 볼프강 폰 괴테 지음, 전영애 옮김 / 길(도서출판) / 2019년 6월

니이체가 극찬을 한 책이 파우스트, 그러나 똘스또이는 파우스트에 대해서 많은 실망을 가졌다고 한다.
나는 똘스또이 주의자이며, 똘스또이가 극혐한 니이체 주의자이기도 하다.
그러면서도 맑시스트 이기도 하며 헤겔주의자이기도 하다.
평생 괴테 연구한 이 분의 번역본이 최고라고 본다. 당연히.

[100자평] 유고 (1885년 가을-1887년 가을)

유고 (1885년 가을-1887년 가을) ㅣ 책세상 니체전집 19
프리드리히 니체 지음, 이진우 옮김 / 책세상 / 2005년 10월

유고 중에 가장 중요한 19~21중에서 하필이면 19가 이진우 번역... 반시대적 고찰도 그러더니..

[100자평] 교수취임 연설문

교수취임 연설문 ㅣ 고전의 세계 리커버
게오르크 W.F. 헤겔 지음, 서정혁 옮김 / 책세상 / 2023년 3월

헤겔의 정신현상학, 법철학, 대논리학, 소논리학, 자연철학, 전신철학 => 이 6편의 주저를 제외한 번역된 유고 중에서 소장 가치 있는 것은 자연법, 신학론집, 행성궤도론, 그리고 이 교수취임연설문 4편이라고 본다.
강의록 중에서는 1829미학강의, 세계사의 철학 강의, 역사 속의 이성 3편이고.

[100자평] 니체 전집 - 전21권

니체 전집 - 전21권 ㅣ 책세상 니체전집
프리드리히 니체 지음, 니체편집위원회 감수 / 책세상 / 2005년 11월

책세상 니체 전집 소장 가치 있는 전집은 일단 정규 작품 중에는 니체 전집 1, 6, 7, 8, 10, 12 (나머지 정규작은 아카넷 박찬국이 답, 세창의 바그너 편하고), 유고는 힘의지 바탕인 니체 전집 20, 21
번역을 너무 못하는 이진우 편인 2,3, 19는 어쩔 수 없이 제외.
즉 소장은 1 6 7 8 10 12 20 21.

[100자평] 나의 투쟁

나의 투쟁
아돌프 히틀러 지음, 황성모 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2014년 9월

까뮈의 말대로 초창기 전쟁 승리가 세계 대전이라는 히틀러가 소화할 수 없는 단계로 흘러간 것. 이빨 하나 잘깐 무능력자에게 수천만이 학살당한 코미디 같은 사건. 황성모의 서문 읽고 바로 독서 포기. 악마인 줄은 알았으나 이런 무능력자인지는 몰랐음. 까뮈 말대로 극단의 허무주의 히끼가 맞음.