[100자평] 독일 이데올로기 1

독일 이데올로기 1 ㅣ Marx Engels 전집 3
카를 마르크스.프리드리히 엥겔스 지음, 이병창 옮김 / 먼빛으로 / 2024년 5월

이 무시무시한 1400페이지 짜리 책도 (물론 글자 크기가 크고 행간이 너무 넓지만) 편역이라는 것...
아 메가 1-5가 번역되어 한국에도 독일이데올로기가 완역되는 그 날이 오긴 올까?

[100자평] 경제학 비판을 위하여 1861~63년 초고 제1분책

경제학 비판을 위하여 1861~63년 초고 제1분책 - 경제학 비판을 위하여 2 ㅣ 마르크스-엥겔스 전집(MEGA)
카를 마르크스 지음, 김호균 옮김 / 길(도서출판) / 2021년 5월

극도의 정제되지 않는 그저 연구노트일 뿐. 독서의 이유도 소장의 이유도 전혀 없는 책.
반트 2-3이 전부 그런 듯.

[100자평] 경제학 비판을 위하여 1861~63년 초고 제4분책

경제학 비판을 위하여 1861~63년 초고 제4분책 - 잉여가치론 3
카를 마르크스 지음, 강신준 엮음, 김호균 옮김 / 길(도서출판) / 2026년 9월

그런데 반트 2-3은 사실 날것 그대로의 연구 노트로서 정치경제학비판을 위하여1 이라는 정식 출판물에 비교하면 너무 정제되지 않는 연구노트입니다. 2-3의 번역에 힘을 쓰기 보다는 반트1의 번역을 먼저 수행했으면 했는데 아쉽습니다.
독서할 가치와 소장 부분에 의문이니까요.

[100자평] 우리는 가장 밝은 밤에 헤어졌다

우리는 가장 밝은 밤에 헤어졌다 - 도스토옙스키 단편 백야
표도르 도스토옙스키 지음, 김희숙 옮김 / 윌마 / 2026년 6월

김희숙 이라고 해서 서울대 노문학과 교수로 퇴임한 김희숙으로 순간 착각했다. 까보니 유시민류 감성 책팔이 책이군 ㅋ

[100자평] 나의 참회 / 인생의 길

나의 참회 / 인생의 길 ㅣ 동서문화사 월드북 36
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 김근식 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2007년 10월

이게 당최 어떤 작품까지가 김근식 박사님의 번역인지 알 수가 있나...