유고 (1882.7월-1883/1884 겨울) 책세상 니체전집 16
프리드리히 니체 지음, 박찬국 옮김 / 책세상 / 2001년 7월
평점 :
장바구니담기


니체 전집 중 유고 다 읽었는데, 일단 이진우 님의 번역은 뭔 소리인지 모르겠어서 3,19는 제외고,
소장 가치 있는 유고는 미출판 작품인 ‘권력 의지‘의 바탕이 된다는 20,21과 번역 능력이 탁월한 박찬국 님의 16만이 소장 가치가 있다고 봅니다. 즉 16,20,21 이 말이죠. 나머지는 그닥.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo