[100자평] 잃어버린 시절을 찾아서 1

잃어버린 시절을 찾아서 1 - 스완 댁 쪽으로 1 ㅣ 펭귄클래식 145
마르셀 프루스트 지음, 이형식 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2015년 11월

한국 최고의 프루스트 전문가이신 이형식 박사님의 번역본은 이 작품의 최고의 번역본은 맞죠.
문제는 다 좋은데 이 펭귄판의 문제점 즉 각주를 다 뒷면으로 보내는 바람에 가독성이 심각하게 떨어집니다.
이형식 박사님의 레 미제라블과 이 작품은 타 출판사에서 재출판 간절히 바랍니다.