[100자평] 의지와 표상으로서의 세계

의지와 표상으로서의 세계 ㅣ 을유사상고전
아르투어 쇼펜하우어 지음, 홍성광 옮김 / 을유문화사 / 2019년 5월

을유 예전 양장본이 좋은데 이제는 최악의 페이퍼북으로 내는군요. 그나마 문학 분야는 아직 그 좋은 양장본이라 다행이지만.
의지 이 책 최근에 나온 이서규 박사본은 어휘력 부족의 발번역, 홍성광 박사본은 전공이 문학이라 철학서 번역의 한계..
이 위대한 책의 제대로 된 번역서가 아직은 요원..