-
-
우리들의 호수 ㅣ 베스트 세계 걸작 그림책 76
앤지 강 지음, 장미란 옮김 / 주니어RHK(주니어랜덤) / 2026년 5월
평점 :
● 지은이 : 앤지 강
● 제목 : 우리들의 호수
● 출판사 : 주니어 RHK
● 번역 : 장미란
● 출간 연도 : 2026.05
● 페이지 : 40면
Our Lake 책과 한글 번역본을 나란히 본다. 아너상 스티커의 크기도 조금 다르고 글자체마저 차이가 있어, 문득 한글판 책이 가슴을 더욱 먹먹하게 한다. 책을 받기 전 라디오에서 좋아하는 아나운서가 이 책에 대한 이야기를 하며 소중한 기억에 대해 언급했었다. 호시절이 소중한 것인지, 빛나는 날씨와 완벽했던 그날의 기분과 함께 한 사람이 소중한 단편이 되는 건지 문득 궁금해졌다. 나의 소중한 기억은 그날이었나 하는.
아빠를 기쁘게 했던, 그리고 이들 형제를 기쁘게 했던 그곳 호수를 다시 오르기까지 이들은 말이 없다. 행복했던 추억은 어느새 퇴색된 것이 아니라 아픔을 떠올리는 공간이 되어버리고 이들은 기쁠 수 없어 그곳을 찾지 않는다. 상실과 고통의 공간이 가장 행복했던 이들의 추억과 맞닿아 있기 때문이다.
앤지 강 작가는 이 책으로 데뷔하고 글과 그림 모두에서 완벽한 평가를 받아 칼데콧 아너상을 수상한다. 디자인을 따로 배우고 문예 창작을 별도로 공부한 보람을 첫 데뷔로 이루어낸 매우 운이 넘치는 작가이다. 그녀의 최근작도 어렵지 않게 그녀의 인스타그램 페이지에서 마음껏 감상이 가능하다. 마치 호수에 갔던 형제의 또 다른 이야기인가 싶을 만큼 주인공들의 모습이 어딘가 닮아 있다. 색감이 완연히 달라진 채.
호수를 많이 보지 못하고 자란 우리들에게 계곡으로 뛰어든다는 것은 사실 무척이나 용기가 필요한 일이다. 부모가 이를 아이에게 가르친다는 것은 너의 담대함을, 용기를, 도전을 축하하기 위해 어려움을 감내해 보라는 무언의 응원이다. 가장 사랑하는 아이에게 두려움을 겪게 할 수밖에 없는 부모의 마음도 가상하지만, 자녀들이 부모를 믿는 그 마음은 죽음의 두려움도 견뎌낼 만큼의 커다람이다. 이곳에 데려온 아빠와 두 아들, 그리고 시간이 지나 이곳을 찾은 두 아들의 미소는 그림책을 보는 각자에게 자신의 소중한 기억을 떠올리게 한다.
나의 아버지가 떠오르고, 어린 시절 가족이 텐트 하나 들고 떠났던 강가가 생각나며, 내 아이와 발바닥이 뜨거워질 때까지 걸었던 그 여행지가 기억난다. 사진을 찍었든 찍지 않았든 나의 기억 속에 선명히 새겨진 그날의 모습들.
그 장면들을 기억나게 하는 그림책 한 페이지, 한 페이지를 넘기며 목이 멘다. 내내 펼쳐지는 노랑과 파랑의 빛이 책 속 두 아이들에게 사는 내내 하늘이 되고 빛이 되었으면 하는 바람을 갖는다.
소중한 모두가 함께 있는 곳을 이제는 다시 행복으로 기억할 수 있기를.
