-
-
제비는 돌아오지 않는다
기리노 나쓰오 지음, 김혜영 옮김 / 해피북스투유 / 2026년 3월
평점 :
'이 리뷰는 컬처블룸을 통해 출판사에서 도서를 제공 받아, 직접 읽고 작성한 리뷰입니다.'
일본의 중견 작가 기리노 나쓰오의 소설 '제비는 돌아오지 않는다'는 대리모라는 상당히 민감한 소재를 정면으로 다뤄낸 작품입니다. 나오키상 수상 작가의 소설답게 깔끔한 문체와 예상치 못하게 전개되는 서사, 그리고 개성 있는 각 캐릭터 창출까지 상당히 재미있게 읽어 본 작품입니다. 일본에선 드라마로까지 제작되었다니 '재미' 자체는 보장된 소설이라고 해야겠죠.
대리모... 어찌 보면 금기시된 소재이고 일본을 비롯 많은 나라에서 여전히 불법으로 남아 있는 직업입니다. 한국 또한 마찬가지이죠. 그렇지만 열쌍 중 한쌍은 불임이라고 하는 현대 사회에서 아이를 갖고자 하는 이들의 노력은 정말 눈물겨울 정도입니다. 입양 등은 그저 최후의 수단일 뿐이고 그들에겐 자신들의 유전자를 가진 아이를 갖는 것이 일단은 최우선이라 할 수 있습니다.
그런 부부의 간절한 소망이 어려운 경제 상태에 놓인 비정규직 젊은 여성과 결합하며 이 소설은 시작합니다. 주인공격인 리키는 29세의 젊은 여성이지만 도쿄의 높은 집세와 물가, 박봉에 시달리며 하루하루를 간신히 버텨가는 인물입니다. 그녀에게 자궁을 1년 여 빌려주는 댓가로 1억원에 가까운 금액이 제시됩니다. 현재의 그녀로선 평생을 모아도 결코 이룰 수 없는 금액이었죠.
리키의 선택은 당연했습니다.. 그렇지만 선택 이후의 과정에서 온갖 꼬이는 일이 발생하기 시작합니다. 그녀가 임신하게 된 아이의 친부는 과연 누구인가부터 시작해서 '모성'.. 그리고 도덕적 자괴감, 아이에 대한 소유권까지 여러 복잡한 문제들이 소설 전반부에 등장하게 됩니다.
굉장히 잘 짜여진 소설이고 드라마로까지 만들어진 이유를 읽다 보면 쉽게 알 수 있습니다. 아이를 낳는다는 것이 국가에 대한 충성으로까지 간주되는 세상에서 대리모를 구한 모토이 부부와 이를 받아들인 리키... 과연 이들을 비난할 수 있을까요... 그렇지만 자신의 아이를 천명에 맡기지 않고 돈을 이용해 타인의 자궁을 산다는 것 또한 긍정적으로 볼 수 있을까요?
많은 질문을 남기는 소설이었습니다. 그렇지만 너무나 재미있게 읽었습니다.