시간을 초월하는 인간의 이야기를 담은 셰익스피어 작품에는 사람들 입에 오르내리는 명 문장이 많다. 그 만큼 영화와 공연으로 많은 사람들의 기억속에 자리잡고 있기 때문이다.
“Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate.
내가 그대를 한여름의 날에 비유할 수 있을까?
그대는 더 사랑스럽고, 더 온화하다. -p.209”
이 책은 셰익스피어의 주요 14작품을 간략한 스토리와 해석과 함께하는 명문장을 모아 만들어졌다. 부록으로 셰익스피어의 시인 소네트가 첨부되어 있는데, 뮤지컬 올슉업에서 언급된 소네트도 있어서 반가웠다.
지금까지 접해온 셰익스피어의 작품도 많고 기억에 남는 명문장도 많다. 하지만, 그 작품을 깊이 있게 들여다 보지 못했다. 책을 읽으며 원문과 그 해석을 다시 보고 문장이 담고 있는 의미를 생각하면서 다시 한번 작품을 읽게 되었다.
#도서협찬 #서평단활동
#셰익스피어,인간심리속문장의기억 #문장의기억 #셰익스피어 #인간심리 #리텍콘텐츠 #박예진
#책스타그램 #독서스타그램 #독서 #독서기록 #책추천 #책소개 #신간소개 #북스타그램 #독서기록 #책리뷰 #기록스타그램
#라온혜윰_서평 #북큐레이터_라온혜윰 #그림책큐레이터_라온혜윰
Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health, Still-waking sleep, that is not what it is! This love feel I, that feel no love in this. Dost thou not laugh?
사랑은 무겁기도 하고 가볍기도 하며, 밝기도 하고 어둡기도 하며, 뜨겁기도 하고 차갑기도 하며, 병들게도 하고 건강하게도 하고, 잠들어 있기도 하고 깨어 있기도 합니다. - P49
Better once than never, for never too late.
한 번 하는 것이 하지 않는 것보다 낫습니다. 시도하는 것에 늦은 때란 없습니다. - P104
This above all: to thine own self be true, and it nust follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
무엇보다도, 자신에게 진실하라. 그러면 밤이 지나고 낮이 오듯 다른 누구에게도 거짓되지 않게 될 것이다. - P203
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate.
내가 그대를 한여름의 날에 비유할 수 있을까?
그대는 더 사랑스럽고, 더 온화하다. - P209
|