-
-
찰리와 초콜릿 공장 (양장) - 로알드 달 베스트
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림, 지혜연 옮김 / 시공주니어 / 2004년 2월
평점 :
품절
영화를 먼저 보고 책을 읽어서 상상하기 수월했다.
영화가 원작을 충분히 살려낸듯 하더라.
조니뎁과 찰리 할아버지, 뚱뚱한 소년, 껌씹는 소녀, 티비만 끼고 사는 건방진 소년 등 (캐릭터이름은 잘 모르겠다) 원작의 캐릭터와 딱 부합하는 배우들로 만들어진것 같다.
무너질것만 같은 판자집도, 그림에 나와있는것 처럼 영화에서 묘사되었고
약간은 변형되어있는듯하나,,,
영화와 책을 뗄래야 땔수없는 한가지로 묶어서 읽고 생각하고 상상했다.
영화로 볼땐 몰랐으나, 좀 잔인한 구석도 있는듯.
영상으로 볼때는 동화로만 느껴졌는데,
책에서 지문으로 보니 좀 다르게 다가왔다고나할까
뚱뚱한소년이 맨처음 초콜릿호수에 빠지고, 윙카가 냉소적으로 부모에게 말하는 등의 모습에서 영화의 조니뎁과는 다른 느낌
소설을 원작으로 영화화하는 작품을 아주 많이 접해보진않았으나,,,내가 본 소설원작인 영화중에 이 작품이 가장 원작을 살린 듯 여겨지다.