비밀의 비밀

비밀의 비밀
할런 코벤 지음, 노진선 옮김 / 문학수첩 / 2018년 8월

내가 좋아하는 작가 할런 코벤! 이 책을 읽기 전에 이웃 분들의 리뷰를 먼저 읽었다. 워낙 나보다 신간을 잽싸게 읽으시는 분이 많기 때문이다. 나는 조금 느려터졌다. 아무튼 평이 좋았다. 결말 부분이 특히 궁금하게 만들어주셨다. 비극, 사이다, 해피가 다 섞여 있다고 하는데....  뭘까? 기대를 하게 만들어주셨다.

땅속으로 사라지는 조의 관을 지켜보는 동안 마야의 머릿속은 쓸데없는 생각들로 가득찼다. 계속다른 일에 정신을 팔아야만 했다. 마야의 대학시절 친구 아이린이 이제 조가 없으니 풀타임으로 일해야하고 릴리를 보모에게 맡겨야 하니 내니 캠(보모 감시용 카메라)을 설치하라고 알려주었다. 마야는 아이린의 도움으로 내니 캠을 설치했다. 아이린이 떠나고 키어스 형사가 찾아왔다. 조가 그냥 죽은 것이 아니라 살해되어서 죽었기 때문이다. 두 명의 강도로부터 말이다.

마야는 조와 결혼하기전에는 군인이었다. 그것도 여자 명사수였다. 그런데, 그녀가 실수를 하는 바람에 퇴역군인이 되어버렸다. 그것은 자신의 동료를 구하고자 민간인을 죽였기 때문이다. 원래 비밀이었지만 내부 고발자 코리더휠스에 폭로되어 버렸던 것이다. 전에 동료였던 세인이 그 코리가 미국에 와 있다고 알려주었다. 세인은 걱정을 했다. 코리가 영상만 공개했지 음성은 공개하지 않았기 때문이다. 코리는 상어였다. 상어는 끊임없이 먹이를 찾는다. 세인은 적당한 때에 터뜨리려고 아껴두는거라고 말했다. 그러나 마야는 상관없다고 말했다. 군인도 아니고 심지어 미망인이었기 때문이다.

마야는 내니 캠을 확인을 했다. 그날 따라 마야는 내니 캠을 확인하고 싶어졌기 때문이다. 내니 캠을 확인한 마야는 몸 안의 피가 차가워지고 입술이 바르르 떨렸다. 딸 릴리가 죽은 아빠의 무릎 위로 기어 오르고 있었기 때문이다. 마야는 보모 이사벨라에게 그 영상을 보여주면서 따졌다. 그러나 이사벨라는 남자가 어디있느냐고 물었다. 영상에 남자가 없는 척했다. 이사벨라는 마야가 방심한 틈을 타 호신용 스프레이로 마야를 공격한 후 내니 캠 SD카드를 빼가 도망쳤다.

거기에 키어스 형사가 "당신 남편 조와 언니 클레어는 같은 총에 살해됐습니다."라고 말해주었다. 마야에게는 언니 클레어가 있었다. 조가 죽기 넉달 전에 언니 클레어는 고문을 당하고 총에 맞아 살해되었다. 그러나 범인을 잡지 못해 미해결 사건으로 남아 있었다. 그런데, 같은 총에 살해되었다니...

누군가 계속 마야를 미행을 했고, 그게 바로 내부 고발자 코리라는 것을 알게 되었다. 그는 의도적으로 마야가 자신에게 접근할 수 있도로 덫을 놓았다. 마야는 그 덫에 걸렸고, 새로운 사실을 알게 되었다. 언니 클레어가 자신이 일하고 있는 타락한 대기업에서 회사 기밀을 빼내고 있었다는 것이었다. 더군다나 클레어는 조와 같은 회사에 다녔다. 그것도 시부모님 회사에서 말이다.

"사업가들은 거짓말을 하고 국민을 속이죠. 스포츠 스타도 거짓말을 하고 우리를 속입니다. 정부도 거짓말을 하고 국민을 속여요. 우리는 그냥 어쩔 수 없다고 생각합니다."

오! 역시나! 할런 코벤이다. 처음에는 마야가 하는 행동을 이해하지 못했다. 그러나 점점 알 수 있게 되자 슬펐다. 마야가 군대에서 일으킨 사건은 솔직히 반반이다. 그렇지만 마야에게 뭐라고 할 수 있는 사람이 있을까? 유족이 아닌 이상은 말이다. 그리고 조와 클레어 사건에 대한 마야의 행동은 정말 통쾌하다. 하지만 동시에 마야가 불쌍했다. 흡입력 좋고, 반전 좋고, 결말도 좋았다. 이웃 분의 말씀대로 새드와 사이다 그리고 해피가 셋 다 들어간 결말이었다.